"iyi insan" - Translation from Turkish to Arabic

• الناس الجيدين
• الاشخاص الجيدين
• الناس الطيبين
• فحضر
• الشخص الأفضل
• للشخص الجيد
• أفضل إنسانة

Evet, evet, bir sürü iyi insan hapishane duvarlarının arasında oturdu.
نعم، نعم، العديد من الناس الجيدين قد جلَسوا يُحدقونَ في الجدران الداخلية للسِجن

Bence bulursun. Orada pek çok iyi insan var.
أعتقد أنك ستجد فهناك الكثير من الناس الجيدين بالأسفل هناك

Bu mahkeme binasında bir çok iyi insan bulabilirsiniz, ve bir çok yetenekli avukatta.
أنت سَتَجِدُ الكثير مِنْ الاشخاص الجيدين في هذا الدارِ والكثير مِنْ المحامين الموهوبينِ جداً

Yapman gerekeni yaptın ve bir çok iyi insan senin sayende kurtuldu.
... انت قمت بما يجب عليك فعله والعديد من الاشخاص الجيدين على قيد الحياة . بسبب ما فعلته

Evet, bugün pek çok iyi insan için zor bir gün.
أجل، حسناً، لقد كان يوماً قاسياً على كثير من الناس الطيبين

Bu dizide çalışan bir sürü iyi insan var.
هناك الكثير من الناس الطيبين الذين يعملون على المسلسل

İyi insan lafının üstüne geldi.
ذكرناه فحضر

Beni olabileceğim en iyi insan haline getirdin ve hayatımın geri kalanını seninle, seni yaşayarak ve seni severek geçirmek istiyorum.
أنت تجعلنى الشخص الأفضل الذى أحتاج أن أكونه وأريد أن أقضى وأتعلم وأحب ما تبق من حياتى معك

Ya "iyi insan" tanımımız çok darsa ve bilimsel olarak bir karşılığının olması imkânsızsa?
ماذا لو أخبرتكم بأن تعريفنا " للشخص الجيد" محدود جدا، حيث أنه علميا، من المستحيل أن يجتمع.

Pek çok iyi insan işini kaybetti.
الكثير من الناس الجيدين فقدوا وظائفهم

Değerini anlamam için orada çok daha fazla iyi insan var...
لما يستحق ... هنالك الكثير من الناس الجيدين

Burada belaya bulaştığına üzüldüm. Smallville'de birçok iyi insan vardır.
آسف لأنك وقعت في المشاكل هنا، ولكن هناك الكثير من الناس الجيدين في (سمولفيل)

Bak, dışarıda polis olmayan bir sürü iyi insan var.
إسمع، هناك الكثير من الناس الطيبين في هذا العالم ليسو شرطيين

Ben daima arkadaşlarımı cesaretlendiriyorum: Yolculuğa çıkıp Orta Doğu yu görün, görülecek çok şey var, çok sayıda iyi insan var. Ve tam tersi de, bu yanlış anlaşılma ve kilişelerle ilgili
أنا أشجع أصدقائي كثيرا : سافروا , اذهبوا إلى الشرق الأوسط و هناك الكثير لتروه , الكثير من الناس الطيبين. و العكس كذلك , إنها تساعد على وقف مشاكل

İyi insan lafının üzerinde gelirmiş.
ذكرناه فحضر!

Cenazede en çok sen ağlarsan en iyi insan sen oluyorsun.
من يبكي أكثر في الجنازات، يعد بالتأكيد هو الشخص الأفضل.

Ya/ya da olan iyi insan tanımına sahibiz.
لدينا هذا التعريف للشخص الجيد ذلك إما- أو.