"iyiydiler" - Translation from Turkish to Arabic

• جيدين
• كانوا بخير
• بارعين

Esasen yapmayı sevdikleri şeyi yapmakta öylesine iyiydiler ki, değişmediler.
كانوا ببساطة جيدين في عمل ما يحبون، والذي لم يقوموا بتغييره.

Gizli görevdeyken, Romanolar bana karşı çok iyiydiler.
عندما كنت أعمل متخفياً, عصابة الرومانوس كانوا جيدين معي

Onların evliliğinin gerçekten kusursuz olduğunu düşünüyordum. Sanırım gerçek olamayacak kadar iyiydiler.
لقد ظننت ان لديهم زواج مثالى أتعرف ؟ انهم كانوا جيدين كفاية حتى انهم لم يخبروا بعضهم الحقيقة

Onlar çok, çok iyiydiler.
و هم كانوا جيدين هذه هي الحقيه

Saçlarının arasından kan gelmiyordu ve iyiydiler.
ولم يعد هناك دم يخرج من رؤوسهم. لقد كانوا بخير

Genç aktörler çok iyiydiler.
الممثلون الشباب كانوا بارعين جدا

- Bertram. - Ama iyiydiler,
لكنهم كانوا جيدين

İyiydiler.
لقد كانوا جيدين

Oldukça iyiydiler.
لقد كانوا جيدين

Gerçekten iyiydiler. Çok yol katetmişler.
اجل, جيدين جداًً

Bana karşı da iyiydiler.
كانوا جيدين بالنسبة لي

İyiydiler.
لقد كنتم جيدين

Oldukça iyiydiler.
كانوا جيدين

Bana karşı çok iyiydiler.
كانو جيدين معي

Gayet iyiydiler.
يبدون جيدين

Onlar gayet iyiydiler.
كانوا جيدين.

Onlara serum bağladım, pembeye döndüler ve iyiydiler.
أعطيتهم حقن وريدية ثم تحول لونهم للوردي و كانوا بخير

Ama onlar işin temellerinde iyiydiler.
لكن... هؤلاء الرفاق كانوا بارعين بالأساسيات.