"iz yoktu" - Translation from Turkish to Arabic

• لم يكن هناك اي كدمات
• يكن هنالك أثراً
• لم تكن هناك علامة

Yüzünde ve boynunda iz yoktu.
لم يكن هناك اي كدمات حول عنقه او وجهه

Onu oradan götürmek için bayağı kuvvetli ve ağır bir şey gerekir ve hiç iz yoktu.
لأن ذلك الشيئ كان ضخماً وسيحتاج إلى العديد من القوى أو شيئاً ما ضخماً بما يكفي ليجرّه من هنا ولم يكن هنالك أثراً

Nereye sürüklendiğini gösteren bir iz yoktu.
لم يكن هنالك أثراً ما يدل على إتجاه جرّه

Yarbay Sheppard ya da saldırganlardan iz yoktu.
(لم تكن هناك علامة على وجود الكولونيل (شيبارد أو مهاجمينا

Wirt Sewell'den hiç iz yoktu.
لم تكن هناك علامة (لــ(ويرت سويل