"izlemelerini" - Translation from Turkish to Arabic

• يشاهدوا
• إتباعك يجب أن
• يراقبوا
• منهم إتباعك

Belki onları incitirken izlemelerini istememiştir.
ربما لم يريدهم ان يشاهدوا بينما يقوم بأيذائهم

Umutlarının denizin dibine batışını izlemelerini istiyorum.
اريدهم ان يشاهدوا املهم يغرق الى قعر البحر

öyle ise bunun yerine yapılması gereken videolar izlemelerini etkileşimli alıştırmalar yapmalarını sağlamak her nerede rahat ediyorlarsa, yurt odalarında, yatak odalarında, yemek odasında, banyoda, en yaratıcı oldukları yer neresi ise.
اذن بدلاً من ذلك هو ان تجعلهم يشاهدوا فيديوهات والقيام بالتمارين التفاعلية بكل أريحية في سكنهم الجامعي، في غرفهم، في صالة الطعام، في دورة المياة، في أي مكان يساعدهم على الإبداع.

Sizi izlemelerini istiyorsaniz dünyalarinin bir parçasi olmalisiniz.
إذا أردتِ منهم إتباعك يجب أن تكوني جزء من عالمهم

Sizi izlemelerini istiyorsanız dünyalarının bir parçası olmalısınız.
إذا أردتِ منهم إتباعك يجب أن تكوني جزء من عالمهم

"Hırsızı yakalamakta kararlı olan çar, üç oğluna gece boyunca değerli bahçesini izlemelerini buyurmuş."
" لقد عزم على الأمساك باللص.. " والقيصر أمر ابنائه الثلاثة.. "أن يراقبوا حديقته الثمينة طوال الليل".

Adamlarına onu izlemelerini söyle.
أخبر رجالك أن يراقبوا جيداً

Brezilya'yı olduğu gibi izlemelerini istiyorum..
اريدهم ان يشاهدوا البرازيل كما هم فحسب

Onlara yalnızca CNN'ni izlemelerini söylemeliyim.
سوف أخبرهم أن يشاهدوا سي إن إن

Arkadaşlarınıza da diziyi izlemelerini söyleyin.
واخبروا اصدقاءكم حتى يشاهدوا ايضا

Brezilya'yı olduğu gibi izlemelerini istiyorum..
اريدهم ان يشاهدوا البرازيل كما نحن فحسب