"izlendiğini" - Translation from Turkish to Arabic

• مراقب
• تحت المراقبة
• مُراقب
• للمراقبة
• مُراقَب
• يراقبه

Tavşan yer değiştirdikçe izlendiğini anlamaması için gözün takım arkadaşları sırasıyla gözün yerine geçer.
عندما يسافر الأرنب أعضاء الفريق سيغيرون أنفسهم في موقع العين لكي لا يدرك الارنب بأنّه مراقب

Onu görüntülemek izlendiğini bile bilmezken ve bunu internette yayınlamak.
أن تقومي بتصويره حين لا يدري بأنه مراقب وتضعينها على الشكبة العملاقة

Leroy da casusluk yapıldığını sürekli izlendiğini söylüyordu.
وكان مقتنع بأنه مراقب , متجسس عليه

Katili uçağın izlendiğini biliyordu.
القاتل علم أن الطائرة كانت تحت المراقبة.

Birkaç günden beri izlendiğini düşünüyordu. Ben de onu paranoyak sanıyordum.
في آخر عدة أيام ، إعتَقَدَ انه مُراقب وأنا إعتقدت انه مذعور فحسب

Hepimiz bu binanın her karışının izlendiğini gayet iyi biliyoruz.
جميعنا نعلم بأن كل إنش من هذا المبنى يخضع للمراقبة

İhtimaller, izlendiğini bildiğini ve ulaştırma yöntemini değiştirdiklerini gösteriyor.
الاحتمالات أنهم علموا بأنه مُراقَب وغيروا طريقة التسليم

Kocam izlendiğini düşündüğünü söyleymişti.
أخبرني زوجي أنه إعتقد أن هناك من يراقبه.

Bu adam izlendiğini biliyor artık.
هذا الرجل يعرف بأنة مراقب

Ya izlendiğini farkettiyse!
ماذا لو علم بانه مراقب ؟

İzlendiğini bilmiyor.
ولا يعلم بأنه مراقب

En son seni aradığımda, izlendiğini ima etmiştin.
في آخر مرة اتصلت بك ,أنت اخبرتني انك تحت المراقبة

Gözlatında olmayan birisi için, izlendiğini bilmek bihaber olmaktan çok daha kötü olabilir.
بالنسبة لشخص ما غير معتاد على كونه تحت المراقبة معرفة أن شخصاً ما يشاهد قد يكون أسوأ من كونك واضحاً

Bana izlendiğini söylemişti.
أتعلم, لقد أخبرني أنه مُراقب

İzlendiğini hissetmesini istiyorum.
أنا أريد بأن يشعر بأنه مُراقب

Lowry göze batmamaya çalışıyor, izlendiğini biliyor.
(لاوري) متوارٍ عن الأنظار ويعرف أنه يتعرض للمراقبة

Bomani izlendiğini anladı.
بوماني) ، إكتشف أنه مُراقَب)

- Eric sana kim tarafından izlendiğini söyledi mi?
هل أخبرك " إيريك " من الذي يراقبه ؟