"izlerdi" - Translation from Turkish to Arabic

• يراقب

Kasadakiler krupiyeleri... yer görevlileri kasadakileri... parter şefleri yer görevlilerini... vardiya şefleri parter şeflerini... kumarhane müdürü vardiya şeflerini izlerdi.
و أمين الصندوق يراقب الموزعين و مراقب الصالة يراقب أمين الصندوق و المشرفون يراقبون المراقبين

Tohumlarını ezer kavanoza atardı ve böceklerin ölmesini izlerdi.
كان يلقيهم في الجرّةٍ، ومن ثم يراقب الحشرات تموت.

Herkes yaptığım her hareketi izlerdi.
.. أتذكّر أنّ الجميع كان يراقب كلّ خطوةٍ لي

Kumar oynayanlar kumarhaneden para kazanmak istediklerine göre... krupiyeler oyuncuları izlerdi.
بما أن اللاعبين يحاولون هزيمة .... الكازينو يراقب الموزعون اللاعبين

Birisi tüm hareketlerimizi izlerdi.
وشخص ما كان يراقب كل حركة من حركاتنا.

Bizi oradan izlerdi.
كان يراقب من هناك

Kitap kurdunu izlerdi.
-كان يراقب "مطالع الكتب ".