"izlerimi" - Translation from Turkish to Arabic

• آثاري

Senin gibi izlerimi kapatacak yetenekli birine sahip olmak gerçekten işe yarar.
أعتقد أن رجلاً بمهاراتك مُغطياً آثاري لهو أمرٌ مريح للغاية

İzlerimi örttükten sonra ekipten önce itfaiye asansörüne girmek için bir dakikam vardı.
بعد أن غطيت آثاري كان لديّ دقيقة واحدة للوصول إلى مرآب الإطفاء قبل وصول الفريق

Yani şimdi izlerimi örtmem gerektiğini düşünürsek söylemeli miyim emin değilim.
حسناً، لست واثقاً إن كان علي أن أخبرك تحسباً، علي التفكير بتغطية آثاري هنا

Sanırım izlerimi saklamak konusunda kabiliyetliyim.
أعتقد أنه بسبب براعتي على إخفاء آثاري.

İzlerimi kapatırken katilinkileri de ortadan kaldırmış oldum.
لقد غطيت آثاري ، لذلك غطيت آثار القاتل

İzlerimi kapatırken katilinkileri de ortadan kaldırmış oldum.
لقد غطيت آثاري... وكذلك غطيت آثار القاتل.

İzlerimi kapatırken katilinkileri de ortadan kaldırmış oldum.
لقد غطيت آثاري... وكذلك غطيت آثار القاتل...

İzlerimi örttükten sonra ekipten önce itfaiye asansörüne girmek için bir dakikam vardı.
" وبعدما غطيت آثاري.." "كان عليّ بلوغ مركز الوحدة الإطفائية قبل أن يتحرّك فريق الإطفاء."

Elinden geldiğince izlerimi kapatmanı istiyorum.
أريدكِ بأن تغطيّ آثاري بأفضلِ مالديكِ.

Ve şimdi de izlerimi kapamaya mı çalışıyorum?
والآن أنا هنا لكي أخفي آثاري ؟

İzlerimi iyi kapatırım.
سأخفي آثاري جيداً

İzlerimi yeterince iyi kapatamamışım.
لم أمحِ آثاري بشكل كاف

Bence izlerimi gayet güzel kapattım.
أعتقد أني غطيت آثاري جيداً

İnsanları sadece izlerimi korumak, Umut'u güvende tutmak için öldürdüm.
قتلت أناسًا لمجرد إخفاء آثاري وإبقاء (هوب) آمنة.

İzlerimi silerken-- -Binbaşı Maguire anladı.
...وعندما أردت تغطية آثاري - الرائد (ماغواير) إكتشف الأمر -

İzlerimi değiştirirdim.
- سأقوم بمحو آثاري - كيف؟

Ayak izlerimi takip et.
إتبع آثاري.

İzlerimi nasıl kaybettireceğimi bilmediğimi mi sanıyordun?
أعرف محو آثاري

İzlerimi kapatıyorum Harry.
(أستطيع تغطية آثاري يا (هاري

İzlerimi nasıl gizleyeceğimi biliyordum.
-أجدت تغطية آثاري .