Bugün o günahkâr kızın mahvoluşunu izleyeceğim. | Open Subtitles | لن أفوت هذا للعالم اليوم سأشاهد سقوط تلك الفتاة الزنديقة |
Kanepede otururken ne izleyeceğim ben? | Open Subtitles | ولكن ماذا سأشاهد بينما أجلس على الأريكة؟ |
Daha sonra, su yatağına uzanıp, porno film izleyeceğim... | Open Subtitles | و أقفز في السرير المائي و أشاهد أفلام محظورة |
İmzala da, daha High Line Park'a gidip otel pencerelerinde sevişen insanları izleyeceğim. | Open Subtitles | حتى يمكنني الذهاب إلى ذلك المتنزه الراقي وأشاهد الناس يتضاجعون على نوافذ الفندق |
Bu kadar! "Televizyon Yıldızları'nın Savaşı"nı izleyeceğim ben. | Open Subtitles | اكتفيت ، سأذهب لمشاهدة معركة نجوم الشبكة |
Şimdi, sen bu kaltaklardan birini becerirken seni izleyeceğim. | Open Subtitles | إذاً الآن سأشاهدك تضاجع إحدى هذه العاهرات |
Bunu sana vereceğim ilaçlar yapacak ama sinirsel hareketlerini izleyeceğim. | Open Subtitles | المخدرات التي سأعطيها لكِ ستقوم بأغلب العمل لكني سأراقب نشاطك العصبي |
- Bir sonraki dövüşünü izleyeceğim. - İzleyecekmisin? | Open Subtitles | ـ سأشاهد مباراتك القادمة ـ ستشاهدين المباراة القادمة ؟ |
- Bir sonraki dövüşünü izleyeceğim. - İzleyecekmisin? | Open Subtitles | ـ سأشاهد مباراتك القادمة ـ ستشاهدين المباراة القادمة ؟ |
Şöyle, siz beyler süitimi terk ederken ben de biraz televizyon izleyeceğim. | Open Subtitles | إذاً من أين سنبدأ؟ حسناً, سأشاهد بعض البرامج التلفزيونية, بينما تغادرون أيها السادة غرفتي |
Şimdi de yalnız yemek yemeni izleyeceğim. | Open Subtitles | أولاً أشاهد رجل يخرج وحده ، ثمّ أراقبك تَأْكلُى لوحدك؟ لا. |
Merak etme, Ray. Geride durup, izleyeceğim ben plak nasıl yapılır, öğreneceğim. | Open Subtitles | لا تقلق يا راي ، سأرجع إلي الخلف و أشاهد |
Ben senin geleneksel görevini devralıp izleyeceğim. | Open Subtitles | لا ، أعتقد أنني سأعمل بقاعدتك التقليدية وأشاهد |
Tamamı değil. Birazdan içeri gidip biraz lezbiyen pornosu izleyeceğim. | Open Subtitles | جزء منها، لاحقاً سأذهب لغرفتي وأشاهد أفلام إباحية لسحاقيات |
makinayı kullanmam lazım. Bir hikaye için kaset izleyeceğim. | Open Subtitles | انني بحاجة الي الآلة لمشاهدة شريط يتعلق بالعمل |
Bu yüzden kariyerin boyunca seni ev sahibi köşesinden izleyeceğim. | Open Subtitles | لأنني سأشاهدك تلعب من منصة المالكين لبقية حياتك الرياضية |
Güzel, çünkü kahrolası vicdanındaki... şu ağır yükün ne olduğunu bulmak için, yaptıklarını izleyeceğim. | Open Subtitles | جيد، لأنني سأراقب نشاطاتك وأرى ما الذي يشعرك بتأنيب الضمير |
Bu sebeple bir kaç ayımı Kaliforniya'da geçireceğim, bir kaç gösteri izleyeceğim belki güzel bir şeylere de rastlarım. | Open Subtitles | لذا سأقضي شهرين في كاليفورنيا، اشاهد بضعة عروض ربما التقي بشيء جيد، من يدري؟ |
Kendi çocuğumla. Büyümesini ve bir gün harika şeyler yapmasını izleyeceğim kişiyle. | Open Subtitles | مع طفلي الذي سأشاهده يكبر ويقوم بأشياء عظيمة يوماً ما .. |
Zavallı bir Musevi kızı olarak, güzel sarışın amigoyla bütün ilginin senin üzerine toplanması izleyeceğim. | Open Subtitles | فقط فتاة يهودية حزينة أشاهدك أنت تحصل على إنتباه الجميع مع أجمل قائدة فريق التشجيع الشقراء. |
Bu kadarmı sadece lanet kapıyımı izleyeceğim. | Open Subtitles | هل هذا كل ما أستطيع فعله؟ أراقب الباب اللعين فحسب؟ |
Bütün üst personel görüşmelerini de izleyeceğim. | Open Subtitles | بالإضافة لمراقبة كل اجتماعات الموظفين الكبار |
Gidip biraz David Feherty izleyeceğim. Adam bir deha. | Open Subtitles | سأذهب لأشاهد دافيد فيهرتى قليلاً , هذا الرجُل عبقرى |
Sen başla. Önce izleyeceğim. | Open Subtitles | لا ، ابتدأ انت سوف اشاهدك ماذا سوف تفعل اولا |
Akşam yemeğinde, kocaman bir dilim işkembeli turta yemeni izleyeceğim. | Open Subtitles | للعشاءِ ، وأراقبك تأكل شريحة كبيرة من الفطيرة المتواضعة |