"izliyorlardır" - Translation from Turkish to Arabic

    • يراقبون
        
    • يشاهدون
        
    • يراقبونا
        
    • يشاهدونا
        
    • يراقبونك
        
    İlk bakışta örgü olduğu anlaşılmıyor bile. Bizi izliyorlardır. Open Subtitles لم أميز بأنه تموج منذ البداية لربما أنهم يراقبون
    Okulu gözetliyorlar. Senin evini de izliyorlardır muhtemelen. Open Subtitles إنّهم يراقبون الثانوية وغالباً يُراقبون بيتكِ، أيضاً
    Kesin izliyorlardır. Yoksa başka bir herif de bulabilir. Open Subtitles لابد بأن يراقبون غير ذلك سيأخذها أيّ أحمقِ يعثر عليها.
    Saat 22:45'de, TV izliyorlardır. Open Subtitles الحادية عشرة إلا ربع، إنهم يشاهدون التلفاز.
    Muhtemelen şu an evi izliyorlardır Open Subtitles ربما يوجد الأن وغدان فى الخارج يشاهدون و يستمعون لما نقوله الأن
    Eğer seni izliyorlarsa, bizi de izliyorlardır. Open Subtitles إذا كانوا يراقبونك فإنهم يراقبونا.
    Eminim şu an bizi izliyorlardır. Open Subtitles أنا متأكد من إنهم يشاهدونا الأن
    Seni arabamıza alırdık ama bizi izliyorlarsa arabamızı da izliyorlardır. Open Subtitles أعني أننا يمكن أن يأخذك في سيارتنا، ولكن إذا كانوا يراقبوننا، انهم يراقبون سيارتنا.
    Her neredeyseler, umarım izliyorlardır. Open Subtitles آمل فقط أينما كانوا، انهم يراقبون.
    Ailelerimizi izliyorlardır, onları tehlikeye atarız-- Open Subtitles إنّهم يراقبون عائلاتنا، سنعرّضهم للخطر...
    Belki izliyorlardır ! Open Subtitles ربما إنهم يراقبون
    Şu an muhtemelen maç falan izliyorlardır. Open Subtitles من الأرجح أنّهم يشاهدون الرّياضات الآن.
    Şu anda Gabriel'in adamları burayı izliyorlardır. Open Subtitles الان ، رجال جابريل سيكونون يشاهدون
    Eminim, şu anda bizi izliyorlardır. Open Subtitles اراهنك بأنهم يشاهدونا الان
    - Rita'yı bulamıyorum. Kayıp. Muhtemelen seni de izliyorlardır. Open Subtitles انها مفقوده و ربما انهم يراقبونك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more