| Seni aldatmış ve hayatımın en büyük hatasını yapmış... olsam bile bunu söyleme iznim var mı? | Open Subtitles | هل مسموح لي بقول هذا بالرغم أنني خنتك و ان هذه أكبر غلطة ارتكبتها في حياتي؟ |
| Juice Newton'ı beğenme iznim var mı? | Open Subtitles | ماذا عن عصير نيوتون هل مسموح لي بان احب عصير نيوتن |
| Onu vurmaya iznim var mı? | Open Subtitles | هل مسموح لي بإطلاق النار عليها؟ إنه عيد ميلادي على أي حال |
| Söyle bana. İznim var mı, yok mu? | Open Subtitles | حسناً أخبرني هل لدي التصريح أو لا ؟ |
| Söyle bana. İznim var mı, yok mu? | Open Subtitles | حسناً أخبرني هل لدي التصريح أو لا ؟ |
| Artık yanınızda içmeye iznim var mı? | Open Subtitles | هل مسموح لي بالشراب بينكم يا رفاق بعد ؟ |
| - Bir şey içmeye iznim var mı? | Open Subtitles | هل مسموح لي بشرب اي شيء؟ |
| -Açmaya iznim var mı? | Open Subtitles | هل مسموح لي أن أفتحة؟ |
| Bunu yapma iznim var mı? | Open Subtitles | هل مسموح لي بفعل هذا ؟ |
| Onu özledim. - Buna söylemeye iznim var mı? | Open Subtitles | أفتقدها هل مسموح لي قولها؟ |
| - Sana anlatmaya iznim var mı? | Open Subtitles | هل مسموح لي بأن أقوله ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 