İzotopu satacağını düşünüyoruz. | Open Subtitles | نحن يمكن أن نفترض هو سيبيع النظائر المشعة. |
Bütün canlilarda mevcut olan bir karbon izotopu, Karbon-14'tür bunun yarı-ömrü, 5730 senedir. | Open Subtitles | النظير المشع للكربون أيضا تحتويه كل الأشياء الحية النظير 14 والعمر الافتراضي له حوالي5.730 سنه |
Şimdi de radyoaktif izotopu dikkatlice kayar kalıba yerleştir. | Open Subtitles | ثم ضع النظير المشع بعناية وراء الدرفة المنزلقة |
Muzlar bile eser miktarda radyoaktif potasyum izotopu içerir. | TED | حتّى الموز يحتوي كميات قليلة من نظائر البوتاسيوم المشعة. |
Bütün gezegenler farklı materyallerden yapılmıştır, yani hepsinin farklı izotopu vardır, hepsinin kendi genetik kodu vardır. | TED | فكل الكواكب مكونة من عناصر مختلفة، وبالتالي فلكل منها نظائر مختلفة، ولكل منها شفرته الجينية الخاصة. |
İzotopu 1000 gemiyi çalıştırabilir. | Open Subtitles | النظير الفيزيائي الذي اطلق 1000 سفينة |
Bu kod gerçek Hank Henshaw'ın L-Corp'a girip izotopu çaldığı gün kullandığı kodun aynısı. | Open Subtitles | هذا هو نفس رمز استخدام الحقيقي هانك هينشو اليوم الذي اقتحم L-شركة لاتخاذ النظير. |
Hücre zarı birleşiminde CO2 izotopu gözlemledim. | Open Subtitles | فحصت تكوين نظائر ثاني أكسيد الكربون من غشاء الخلية |
İki çeşit hidrojenin iki izotopu arasında döteryum vardır, ve bu ağır hidrojendir, bunu deniz suyundan elde edebilirsiniz, ve süper ağır hidrojen trityum. | TED | إنه بين أثنين من نظائر الهيدروجين، نوعين من الهيدروجين، الديوتيريوم ، وهو الهيدروجين الثقيل، الذي يمكن الحصول عليه من ماء البحر، و التريتيوم والذي هو هيدروجين فائق الثقلة. |
Her coğrafi alanda... yağmura, iklime ve bitki örtüsüne bağlı olarak... belirli seviyelerde oksijen izotopu bulunur. | Open Subtitles | تمتاز كل منطقة جغرافية باحتوائها علي معدلات فريدة من نظائر الأوكسجين بسبب تساقط الأمطار, تغير المناخ, أنواع البيئة الخضراء |
Stronsyum izotopu sonuçları Massachusetts'u doğruluyor. | Open Subtitles | نَتائِج نظائر السترونتيومَ المشعةِ ! تحقق من " ماسوشوستس" . |