Eğer orada olmasaydım, savcının görüşleri diğer jürileri etkilerdi. | Open Subtitles | لو لم أكن هناك، حُجج الادعاء كانت ستُأثر على المحلفين الآخرين. |
Avukatların sana inanacak jürileri bulmak için o kadar uğraşıyorlar ki. | Open Subtitles | محاموك سيواجهون اوقاتاً صعبه في محاولة ايجاد شخص واحد من المحلفين يصدقك |
Hakimleri, jürileri, hapisleri onlar kontrol ediyor. | Open Subtitles | يتحكمون بالقضاة , يتحكمون بهيئة المحلفين يتحكمون بالسجون |
Bu Barden Üniversitesi jürileri her zaman için heyecanlandırıyor. | Open Subtitles | فرقة صناع المشاكل من جامعة برادون دائما يبهرون الحكام |
Ama jürileri bilirsin, ne yapacakları belli olmaz. | Open Subtitles | لكن انت تعرفين، الحكام لا يمكن التنبؤ بهم |
jürileri etkilemek için? | Open Subtitles | كما تعلمين, لتبهري الحكام فعلاً؟ |
Hakimleri, jürileri, hapisleri onlar kontrol ediyor. | Open Subtitles | يتحكمون بالقضاة , يتحكمون بهيئة المحلفين يتحكمون بالسجون |
Egemen Lordumuzun jürileri korkaklık suçlarını işlemiş olduğunuzu belirti. | Open Subtitles | أعضاء هيئة المحلفين الخاضعين لسلطتنا حضروا لإرتكابك بعض الجرائم النابعة عن الجبن الطيش |
jürileri, suçlu insanların masum olduğuna inandıran insanım ben. | Open Subtitles | أنا أقنع المحلفين أن المذنبين أبرياء. |
Tanr jürileri korusun. | Open Subtitles | ليباركُ الله هيئات المحلفين. |
Tüm jürileri öldürecekti ve sen Laura | Open Subtitles | يقتل المحلفين بالترتيب (وأنتِ الخامسة يا (لورا |
Yani jürileri bilirim. | Open Subtitles | إذن أنا أعرف المحلفين . |
Size jürileri takdim edeyim. | Open Subtitles | دعونا نقدم الحكام |
Turner köpeği bir ay önce satın almış ve onu hemen Southland Kennel Kulüp Köpek Show'una çıkarmış ben de Eric'in bulduğu Turner'ın doküman listesindeki köpek şovu jürileri ve yarışmacılarıyla ilişkilendirdim ve şunu buldum; | Open Subtitles | اشترى (تيرنر) الكلب قبل شهر ، وعلى الفور قام بضمه الى نادي (ساوثلاند لعرض الكلاب) لذا قمت بمقارنة قائمة الاسماء التي وجدها (اريك) في وثائق (تيرنر) مع اسماء الحكام و المتنافسين في عرض الكلاب - و وجدت هذا : |