| - Elbette Jabberwocky'den haberim var. | Open Subtitles | لا تخبرني أنك لا تعرف عن بالطبع أن أعرف عن مشروع جابرواكي |
| Sen Jabberwocky'de misin? Çalışma saatlerimin yarısını sırf bunun için boşalttım. | Open Subtitles | أنت تعمل في مشروع جابرواكي أعمل فيه بنصف جدولي الزمني |
| Herkes Jabberwocky hakkında beni sıkıştırıyor. | Open Subtitles | كل الأشخاص يستمرون في مضايقتي للعمل في برنامج جابرواكي |
| Şahane Gün'de, sen Jabberwocky'i öldüreceksin. | Open Subtitles | يوم العظمة" هو اليوم" (حيث تذبحين الـ(جيبرووكي |
| Jabberwocky olmadan kız kardeşimin destekçileri bana isyan etmeye kalkışacaklardır. | Open Subtitles | (بدون الـ(جيبرووكي سيثور أتباع شقيقتي ضدي |
| Jabberwocky projesine dâhil miyiz? Jabberwocky projesine dâhil olmamız lazım kahrolası. | Open Subtitles | لماذا نحن لسنا في مشروع جابرواكي نريد أن نعمل فيه |
| - Jabberwocky diye bir şey yok. - Yeme beni! | Open Subtitles | ليس هناك مشروع أسمه جابرواكي لا تعطيني هذا الهراء |
| Jabberwocky projesine gelirsek ne olduğunu bir daha asla düşünmek zorunda kalmadık. | Open Subtitles | أما بالنسبة لمشروع جابرواكي نحن لم نعلم ماهو هذا المشروع |
| Jabberwocky projesine aktarıldı. | Open Subtitles | لقد تم صرفه على مشروع جابرواكي |
| Jabberwocky'den haberin var değil mi? | Open Subtitles | أنت تعرف عن مشروع جابرواكي أليس كذالك ؟ |
| Şu Jabberwocky meselesinde dahil olmam lazım. | Open Subtitles | أنا يجب أن أكون في مشروع جابرواكي هذا |
| Maalesef, Jabberwocky aşırı büyümüştü. | Open Subtitles | لسوء الحظ مشروع جابرواكي قام بالتوسع |
| Jabberwocky nedir bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماهو مشروع جابرواكي |
| Jabberwocky projesini biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تعرفين عن جابرواكي |
| Jabberwocky projesi diye bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد مشروع أسمه جابرواكي |
| Jabberwocky kontrolden çıkmak üzereydi. | Open Subtitles | قام بالترجمة (يحــيــى الجعــفري) ي-ج مشروع جابرواكي يخرج عن السيطره فكان يجب علي أنهائه |
| Veronica Jabberwocky diye bir şey yok. | Open Subtitles | لايوجد مشروع أسمه جابرواكي |
| Hayatım buna bağlı olsa bile Jabberwocky'yi onu öldüremem. | Open Subtitles | (رغم ذلك، لا أستطيع ذبح الـ(جيبرووكي حتى وإن توقفت حياتي على ذلك |
| Başka hiçbir kılıç Jabberwocky'i öldüremez. | Open Subtitles | (لا سيف غيره يستطيع قتل الـ(جيبرووكي |
| Benim canım Jabberwocky'me ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل بعزيزي الـ(جيبرووكي)؟ |
| Jabberwocky ile buluşman için hazırlanmalısın. | Open Subtitles | (عليك الاستعداد لمواجهة الـ(جيبرووكي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 