Enteresan fikir. Jack'le konuşmadan bunu öğrenmenin yolu yok tabii. | Open Subtitles | فكرة مثيرة؛ لا يمكن معرفة ذلك مالم نتحدث مع جاك |
Göğsü yaralandığında gerçek Jack'le birlikteymiş. | Open Subtitles | قال أنه كان مع جاك الحقيقي حين تمزّق صدره |
Jack'le muhabbet etmekten, iş konuşmaktan herkes hoşlanıyordu. | Open Subtitles | الجميع أحب الحديث مع جاك والتعامل مع جاك |
Paladio Mobilya'ymış. Aslında yapmamam gereken bir şey. Jack'le konuşana kadar bekleyebilir mi? | Open Subtitles | هذا شىء لا استطيع القيام به هل يمكنك الانتظار حتى اتحدث الى "جاك" |
Bence gelir. Michelle, Baker'a gitmeden Jack'le konuşuyordu. | Open Subtitles | أظنهم كذلك ، لأن ميشيل كانت تتكلم مع جاك قبل أن تذهب إلى بيكر |
Carrie bunu mu dedi? Jack'le gizliden anlaştığımı? | Open Subtitles | هل هذا ما قالته كاري لك بأنني متواطئة مع جاك |
Jack'in yanındaki adamı görüyor musunuz? Constantine, Bull'un ağabeyiydi. Jack'le birlikte askerlik yapıyorlardı. | Open Subtitles | أترين الرجل بجانب جاك قسطنطين أخو بولز كانوا في الجيش مع جاك قسطنطين مات |
Bu katilin kendi kimliğini yitirdiği için kendisini Karındeşen Jack'le özdeşleştirdiğine inanıyoruz. | Open Subtitles | نظن ان هذا المجرم يطابق نفسه مع جاك السفاح لأنه خسر هويته الاصلية |
Biraz zaman alacak ama Jack'le tekrardan olacak. | Open Subtitles | ولكنك ستتحسنين سوف آخذ بعض الوقت وأصبح بخير فى البيت مع جاك |
Biraz zaman alacak ama Jack'le tekrardan olacak. | Open Subtitles | سوف آخذ بعض الوقت وأصبح بخير فى البيت مع جاك |
Belki Jack'le biraz zaman geçirebilirim? | Open Subtitles | حسنا , ربما استطيع ان أقضى بعض الوقت مع جاك |
Belki Jack'le biraz zaman geçirebilirim? | Open Subtitles | حسنا , ربما استطيع ان أقضى بعض الوقت مع جاك |
İşim gereği haftanın 2-3 gününü Jack'le New York'ta geçiriyordum. | Open Subtitles | كانت مهمتي أن تنفق 2 أو 3 أيام في الأسبوع مع جاك. |
Jack'le eğlendiğini biliyorum ama kafayı uyuşturucuya gömdüyseniz veya bilinçsiz şekilde yatıyorsan beni arayıp iyi olduğunu söyle. | Open Subtitles | أعلم أنك تحظين بوقت جيد مع جاك لكن إذا كنت تبحثين عن مخدرات أو فاقدة للوعي في مكان ما اتصلي بي وأعلميني أنك بخير |
Öncelikle, çok pasaklı biri ama sen Jack'le özel görüşmendeyken işe yarar bir şeyler buldum. | Open Subtitles | حسناً من البدايه هي ساذجه كلياً ولكني وجدت شيئاً مفيد عندما كنتِ مع جاك |
Hugo, James, Jack'le yalnız konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هيوغو وجايمس هل تمانعان لو تحدثت الى جاك بمفردنا؟ |
Seni evinden alıp, evine bırakırım. Diğer zamanlarda Jack'le gezersiniz. | Open Subtitles | سألتقطك وآخذك للبيت وبإمكانك أنت وجاك أن تتقابلا |
Kendini gerçekten Jack'le kıyaslamıyorsun değil mi? | Open Subtitles | هل تقارن نفسك بجاك فعلا ؟ |