Bak, masturbasyonları saymıyoruz burda, Jal, tamam, çünkü sayarsak, iki günde 14 kere seks yapmış olurum. | Open Subtitles | نحن لا نحسب العاده السريه عند الاناث هنا، حسنا يا جال لإننا لو كنا كذلك، لكنت اعد 14 مره خلال يومين |
Adım Emmanuel Jal. | TED | أريد أن أقول أن أسمي إيمانيول جال. |
Muhtemelen sen bunu anlayamazsın, Jal. | Open Subtitles | محتمل انك لن تفهمين هذا يا جال |
Jal Tony'i görmeye gittiğini söyledi. | Open Subtitles | جال تقول انك ذهبت لرؤية طوني؟ |
Jal bana nohut köftesi ısmarlar mısın? | Open Subtitles | جال... هل لك ان تشتري لي فلافل؟ |
Kendine karşı dürüst olmalısın, Jal. | Open Subtitles | عليكِ أن تكوني صريحةً مع نفسكِ يا (جال). |
Baya uzun zamandır seninle konuşamıyordum, Jal. | Open Subtitles | لم أتحدّث إليكِ منذ مدّةٍ طويلة يا (جال). |
Ne? Oynamak istiyor musun Jal, ya da ben oynamalımıyım? | Open Subtitles | هل تريدين التمثيل يا (جال)، أم تريدين منّي أن أقوم بذلك؟ |
Selam, Jal. Tamam, yani ona İspanyolca sözlükten baktım. | Open Subtitles | "مرحبًا, (جال), لقد بحثت عن الكلمة في القاموس الإسباني." |
Hastanedeyken Jal'ın yaptıklarını bir daha anlatsana. | Open Subtitles | أخبريني مرّةً ثانية كيف كانت (جال) وهي بالمشفى. |
Jal hepimizden çok daha fena içine etti, ama bunu boka çevirmedi. | Open Subtitles | (جال) ارتكبت خطأً أفدح منّا جميعًا لكن علينا ألا نجعل ذلك يؤثر على صداقتنا. |
Hepimiz dışarı çıktık, Jal'i neşelendirmek Chelle'in fikriydi. | Open Subtitles | قد خرجنا جميعنا, لقد كانت فكرة (شيل) أن تبهج (جال). |
- Kennedy bir Jal'ın rotasını yeniden belirledi. | Open Subtitles | - أعادَ كندي توجيه الطائرة جال . |
Hayır... Seni bu hâlinle seviyoruz, Jal, doğallığınla. | Open Subtitles | هذا ما نحبّه فيكِ يا (جال) غير متكلفة. |
Jal, çok yakında, vücudun değişmeye başlayacak. | Open Subtitles | (جال), عمّا قريب, سوف يتغيّر جسمكِ. |
İyi sabahlar, Jal. | Open Subtitles | صباح الخير (جال). مرحبًا (كاس). |
Sana rağmen Chris er ya da geç bunu öğrenecek, Jal. | Open Subtitles | إنها مسألة وقتٍ فحسب قبل أن تعرفي أنتِ و(كريس) كل شيء... عن بعضكما البعض (جال... ). |
Hey, Jal, tekrarlama nasıl gidiyor? | Open Subtitles | مرحبًا (جال). كيف حال المراجعة؟ |
Um... Jal burdamıydı diye merak ediyordum. | Open Subtitles | لقد كنتُ أتساءل إن كانت (جال) موجودة. |
İyi olacak, Jal. | Open Subtitles | سيكون كل شيء على ما يُرام, (جال). |