Jane'nin sağlığının iyi olmadığı aklıma geldi ve onlara araba vermeyi teklif ettim. | Open Subtitles | و ايضا كما توقعت . وصدمني ان جين ليست جيدة وستقدر العودة للمنزل لذا عرضت عليها عربتنا |
Ve Knightley sık sık Jane'nin daha iyi bir enstrüman hak ettiğini söylemiştir. | Open Subtitles | ونايتلي ايضا قد قال ان جين تستحق اداة افضل |
Ararotu çok iyi niyetlerle gönderdim ama Bayan Bates yazıp Jane'nin onu sevmediğini ve dışarı bile çıkamayacak kadar hasta olduğunu söyledi. | Open Subtitles | أرسلت اليوم العرعروط بطيب نيّة ولكن السيدة بيتس كتبت ان جين لم يعجبها وكانت اضعف من أن تخرجه |
Bekle biraz,bana Jane'nin bir ilişkisi olduğunu söylememiş miydin? | Open Subtitles | لحظة ألم تقولي بأن جاين كانت على علاقة غرامية؟ |
Jane'nin ceketinde. Ama bütün eşyaları laboratuara koyduk. | Open Subtitles | إنها مع معطف جاين لكننا وضعنا كل تلك الأغراض في المختبر |
Jane'nin sizinle takılmasının tek sebebi sizin paranızın bir kısmını eline geçirmiş olması. | Open Subtitles | ان السبب الوحيد في مرافقة جاين لك هو ان لديها مبلغ كبير من مالك |
Evin ekmeğini Jane'nin kazanıp, senin evde oturmanı dert etmemene bayılıyorum. | Open Subtitles | يعجبني كم انت متفهم ان جين هي المسؤوله عن دخلك بالحياه وانت تبقى في المنزل |
Evet, çok heyecanlıydı. Jane'nin varlığı kendisini gösteriyordu. | Open Subtitles | نعم, شئ مثير حقا ان جين لها هذا... |
- Jane'nin psikiyatri dosyalarını... - ...kimin sızdırdığını bulamadım ama... | Open Subtitles | -لم اعرف من الذي سرب ملف "جاين" النفسي ولكن .. |
Eğer Jane'nin peşindeysen, Jane elimizde değil. | Open Subtitles | ان كنت تسعى وراء جاين فهي ليست معنا |
Bir tür parazit olmalı. Şimdi Jane'nin içinde gördüm! | Open Subtitles | لقد شاهدت واحدة , إنها بداخل جاين |
Jane'nin gitmesine izin vermeliyiz, en iyisi bu. | Open Subtitles | انه من الافضل أن نترك جاين تذهب |
Ama Jane'nin arkadaşı Bethany'e "hayır" demedin. | Open Subtitles | ولكن لم تقل لا لـ صديقة جاين بيثاني |
Dinle, telefondan Cassie'ye mesaj atıp Jane'nin çoktan evde olduğunu söyle. | Open Subtitles | "إسمع ، اريدكَ ان ترسل لـ"كاسي وتخبرها ان "جاين" في المنزل بالفعل |
Her sene Jane'nin sinir bozucu, birlik kardeşi şehre geliyor. | Open Subtitles | كلّ عام، تأتي رفيقة (جاين) المزعجة في الأخويّة إلى المدينة، |