| Louis Jang'ın konser gecesi, Başkan Joo iş gezisine gitmeyip buraya gelmişti değil mi? | Open Subtitles | ليلة حفلة لويس جانغ.. الرئيس اتى الى هنا عوض السفر لا؟ |
| Müdür Jang'ın cenazesine ne zaman gideceğini merak ettim. | Open Subtitles | كنت أتسائل متى تريد أن تذهب لتقدم تعازيك للمدير جانغ |
| Sadece Müdür Jang'ın öyle emrettiğini öğrendim. | Open Subtitles | ..غير أنهم قالوا بأن هذا أمر من المدير جانغ ..لم يقولوا أي تفسريات أخرى |
| Şimdi Başkan Jang'ın kızı Park Ha olacak! | Open Subtitles | على هذا المعدل باق ها ستصبح ابنة الرئيسة جانغ فعلا |
| Başkan Jang'ın bulduğu kızı Pak Ha değilmiş. | Open Subtitles | اتضح ان الفتاه التى قالت الرئيسة جانغ انها عثرت عليها ليست باق ها فى النهايه |
| Hong Se Na Başkan Jang'ın gerçek kızı mıymış? | Open Subtitles | قلتِ السكرتيرة هونج ابنه الرئيسة جانغ الحقيقية ؟ |
| Sen de Başkan Jang'ın kızı olabilirsin. | Open Subtitles | لا تعرفين .. فقد تكونين ابنه الرئيسة جانغ ايضا |
| Sen de Başkan Jang'ın kızı olabilirsin. | Open Subtitles | لا تعرفين فقد تكونين انت ايضا ابنة الرئيسة جانغ |
| Hayalet'in her şeyi kaybettiğini ve Jang'ın emrine girdiğini duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتُ أن "الشبح" فقد كل شيءٍ وانضم إلى "جانغ". |
| Jang'ın sorgulanması için imza kampanyası başlatabiliriz. | Open Subtitles | ،يُمكننا إنشاء حملة لجمعْ التواقيع .لكي نُخضع جانغ سي مين للاستجواب |
| Bence bu Jang'ın işi değil. | Open Subtitles | لا أظنّ أنه من فعل المخرج جانغ. |
| Elimizde Jang'ın, onun hesabına para transferi yaptığına dair kanıt var. | Open Subtitles | لدينا دليل يًثبت أنّ (جانغ) قدّ قام بتحويل أموال إلى حسابة |
| Hem Başkan Jang'ın da buradaki son günü. | Open Subtitles | سأذهب للعمل مع الرئيسة جانغ اليوم |
| Yani gerçekten Başkan Jang'ın kızı mısın? | Open Subtitles | انت يا سى نا ابنة الرئيسة جانغ فعلا |
| Se Na, gerçekten de Başkan Jang'ın kızı mısın? | Open Subtitles | سى نا .. انت حقا ابنه الرئيسة جانغ ؟ |
| Seok Myung Kwan buraya dönerse Vekil Jang'ın eli kolu bağlanacak. | Open Subtitles | إن عاد "سونغ ميونغ كوان" فلن يكون أمام عضو الكونغرس "جانغ" أي فرصة. |
| Bundan dolayı Oh ve Jang'ın son suçlamalarla nasıl bir ilgileri olduğunu anlamak zor. | Open Subtitles | لذلك فمن الصعب أن نرى كيف "اوه" و "جانغ" لهم صلة بالادعاءات الأخيرة. |
| Jang'ın ölümünün savcılığın Woo-myung grubuna yönelik vergikaçırmasoruşturmasını sekteye uğratması bekleniyor. | Open Subtitles | من المتوقع بأن وفاة السيد جانغ ..ستُعرقل تحقيقات الإدعاء العام في قضية التهرّب الضريبي لمجموعة وو-ميونغ. |
| Öncelikle, oğlunuz Gyeongchul Jang'ın doğru kişi olduğundan emin olmalıyız. | Open Subtitles | أولاً، أحتاج للتأكد بأنّ إبنكِ ،(هو حامل بوليصة تأميني، (جيونجشيل جانغ |
| Jang'ın elindeki, seninle alakalı şeyler burada. | Open Subtitles | وهذه هي الاشياء التي قدّ كانت لدي (جانغ) لك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 