"jansen" - Translation from Turkish to Arabic

    • جانسين
        
    • جانسن
        
    • جونسن
        
    • يانسن
        
    • جنسن
        
    • جاسين
        
    Bunlar da ev sahibelerimiz, Mandy Pepperidge ve Babs Jansen. Open Subtitles وهؤلاء هم المضيّفاتَ "ماندي بيبردج" و"بابز جانسين"
    Evet ama olsun. Jansen da sarhoş. Open Subtitles ربما , لكن هذا جيد جانسين كذلك , أيضا
    Theo Jansen: Bu yaşam formlarını sahillere koymak istiyorum. TED ثيو جانسن: ذهبت لوضع هذه الأنواع من الحياة على الشواطئ
    Theo Jansen bu evrim üzerinde çalışıyor. TED ثيو جانسن يعمل جاهدا على هذا التطور
    Bay Jansen Bayan Yuki'yi görmeye gelmiş. Open Subtitles السيد جونسن هنا من اجل الآنسة يوكي
    Adım Ward Jansen. Miami Times'ta çalışıyorum. Open Subtitles ادعى (ورد جونسن) اعمل لدى ( صحيفة (ميامي تايمز
    Fred Jansen: Dünya benzeri dış gezegenlerin yörüngesine bakacak teknolojiye giden yolun yarısından bahsettiniz. Henüz oraya ulaşamadık. TED فريد يانسن: ذكرتِ في منتصف الطريق أن التكنولوجيا إلى الأن لم تحصل بعدُ على صورة طيف لكوكب خارجي يشبه الأرض
    Maalesef Sayın Hakim, sanığın annesi olan baş tanığımız Diane Jansen, sağlık sorunları nedeniyle tanıklık edemeyecek. Open Subtitles لسوء الحظ, سيدى شاهدتنا الرئيسية ديانا جنسن أم المتهمة, غير قادرة على الادلاء بالشهادة لأسباب صحية
    - Jansen de iyiliğine karşılık olarak Merlyn'e kendi barınağını açmış. Open Subtitles و(جانسين) ردّ الجميل بإعطاء (ميرلن) حرمًا مقدّسًا في حديقته. بل صومعة.
    - Jansen de iyiliğine karşılık olarak Merlyn'e kendi barınağını açmış. Open Subtitles و(جانسين) ردّ الجميل بإعطاء (ميرلن) حرمًا مقدّسًا في حديقته. بل صومعة.
    - Jansen, içeri gel. - Hamilton'la birlikteyim! Open Subtitles جانسين تعال هنا انا مع هاملتن
    Birilerine baktığını söyledi. Jansen adında biri. Open Subtitles {\pos(190,210)} قالت أنّها تتحرّى أمرًا يُدعى (جانسين
    Evet, öyle biri. Ken Zhi Jansen. En son bilinen adresini verdim ona. Open Subtitles {\pos(190,210)} أجل، إنّه شخص اسمه (كان زي جانسين)، لقد نبأتها بآخر عنوان معروف له.
    işinde olduğumuzu düşündük ve siz çocuklar Jansen'da Open Subtitles فى أعمال "أعرف ما يريده الناس" و فى جانسن أنتم يا أصدقائى
    Bayan Jansen hastalandığından beri birisi olmadı. Neredeyse bir yıl oldu. Open Subtitles لم يتم تعيين واحدة منذ أن مرضت السيدة "جانسن" منذ حوالي عام.
    (Alkışlar) Jansen: Bu bir sürüdür ve genetik kodlara göre üretilmiştir, TED (تصفيق) جانسن: هذا قطيع، وهو مبني حسب شفرة جينية
    - Tamam. Jansen, Everheart... Komşuları araştırma işi sizin. Open Subtitles (جانسن) و(إيفرهارت)، أريد منكما تمشيط الحي.
    Şimdi farklı bir dünya var Bay Jansen. Open Subtitles (اجل, العالم قد اختلف الأن سيد (جونسن
    Miami Times'tan Ward Jansen. Open Subtitles سيد (ورد جونسن) من (صحيفة (ميامي تايمز
    (Alkış) June Cohen: Rosetta Projesi Müdürü Fred Jansen'ın bir sorusu var. TED (تصفيق) جون كوهين: وسأعطيك الفرصة لطرح سؤال مدير بعثة روزيتا فريد يانسن
    Margaret, bu Bay Jansen. Margaret Grisham. Open Subtitles "مارغريت", هذا السيد "يانسن". "مارغريت غريشم"
    Jansen budistmiş. Dokuz sene önce Çin'de sınır dışı edilmiş. Open Subtitles {\pos(190,210)} (جاسين) راهب بوذيّ، تم نفيه منذ 9 سنوات من (الصين).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more