| Japoncan iyiyse değil. | Open Subtitles | ليس كذلك إن كنت تتحدث اليابانية بطلاقة |
| Görüyorum ki akıcı Japoncan varmış. | Open Subtitles | أرى أنك تتحدثين اليابانية بطلاقة |
| Japoncan yeterince iyiydi, değil mi? | Open Subtitles | أنت تجيد اليابانية ، صحيح؟ |
| Japoncan çok iyi. | Open Subtitles | لغتك اليابانية جيدة جداً |
| - Senin Japoncan akıcı değil. | Open Subtitles | -أنتِ لا تتحدّثين اليابانية بطلاقة |
| Japoncan yeterince iyi mi? | Open Subtitles | هل لغتك اليابانية جيدة كفاية؟ |
| - Japoncan epey iyi. | Open Subtitles | -تتحدثين اليابانية جيداً . |