Güçlü Japonları onların tüm teknolojileriyle yenmek zorunda kaldık. | TED | توجب علينا هزيمة اليابانيين الأقوياء مع كل مايمتلكون من تكنولوجيا |
Tüm garnizon muzaffer Japonları tören geçidiyle selamladı. | Open Subtitles | لقد أُجبرت الحاميه البريطانيه هناك على الأصطفاف للعرض على اليابانيين المنتصرين |
Herkes Japonları cehenneme göndereceğimizden emindi. | Open Subtitles | الجميع كانوا واثقون أننا سنسحق اليابانيين |
Bu kokuşmuş yönetimle Japonları durdurabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكنّنا إيقاف اليابانين بهذا النظام النتن؟ |
Japonları kızdırmak ve kışkırtmak için elindeki bütün gücü kullandı. | Open Subtitles | عرض موقفِ العدوانِ: أوقفَ كُلّ إستيراداتِ اليابان بالنفطِ الأمريكيِ، |
Görevi, çıkmaza bir son vermek ve Japonları alt etmekti. | Open Subtitles | مهمته : القضاء على ورطة الأدغال، وطرد اليابانيين |
Şimdi İngilizler, Japonları ele geçirdikleri tepenin arkasına itmek için uğraşıyorlardı... ve sürekli bir topçu düellosu devam ediyordu. | Open Subtitles | على البريطانيين الأن أن يكافحوا لأخراج اليابانيين من النتوءات الجبليه التى إحتلوها فى ظل أستمرار المدفعيه اليابانيه فى قصفهم |
Bu Japonları ancak Waldron bulabilir, çünkü o bir Sioux melezi. | Open Subtitles | لو امكن لاى احد العثور على اليابانيين لامكن لوارلدون ذلك. انه من الهنود الحمر |
Truman Japonları bombaladı. Amerikalıların hayatını kurtardı. | Open Subtitles | أمر ترومان بإسقاط القنبلة على اليابانيين فأتقذ مئات ألواف الأميركيين |
Neden siktiğimin Japonları için böyle bir şey yapasın ki? Neden olmasın ki? | Open Subtitles | لماذا قلت ذلك لهؤلاء اليابانيين العاهرون ؟ |
Japonları öldürmemi mi istiyorsun? Peki Japonları öldürürüm. | Open Subtitles | تريدني ان اقتل اليابانيين سأقتل اليابانيين |
Bize Japonları yok etmemiz söylendi. | Open Subtitles | أوامرنا تقضي بأن تقضي على جيمع اليابانيين |
Britanyalıları yok edip, tüm Japonları kurtaracağız! Acele edin! | Open Subtitles | سنقوم بتدمير البريطانيين و إنقاذا اليابانيين |
Hayatta kalan Japonları bok dolu çukurlarından taşaklarına asılarak çıkaracağız! | Open Subtitles | سوف ننتزع اليابانيين الباقين خارج حفرهم القذرة بأعضائهم الصفراء |
Ben Japonları ve Nazileri hırpalamak için diye düşünüyordum. | Open Subtitles | ظننت أننا حاربنا لقهر اليابانيين والنازيين |
Güç oyunlarını önlemek ve Japonları dışarıda tutmak için. | Open Subtitles | لتجنب السلطة القوية ولكي نبعد اليابانين. |
Japonları nasıl bombalayacağımız hakkında bir fikrimiz var efendim. | Open Subtitles | سيدي الرئيس , نحن لدينا خطة لضرب اليابانين |
Bu kokuşmuş yönetimle Japonları durdurabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكنّنا إيقاف اليابانين بهذا النظام النتن؟ |
Hayır, sorun değil. Bu şansı, Japonları tanımak için kullanacağım. | Open Subtitles | كلا ، لا بأس سأستغل هذه الفرصة لأتعرف على أشخاص في اليابان |
Japonları geri püskürtme plânı uzun ve sert bir çatışma üzerine bina edilmişti. | Open Subtitles | لقد أصبح المسرح معدً لفصل طويل ومرير من الكفاح لأجبار القوات اليابانية على التراجع صوب وطنها |
Mercan Denizi konusunda haklıymışsın. Japonları tam orada yakaladık. | Open Subtitles | وانتم كنتم على حق بشأن بحر كورال هناك حيث اليابانيون متواجدون , فعلا |
Shu geçen gün Japonları başka bir tarafa yönlendirmeseydi şimdi burada olacak mıydık? | Open Subtitles | إذا لم تشتت "شو" إنتباه الجندي الياباني بالسابق، أين كنتي ستكونين الآن؟ |
Yoksa kendi iyiliğin adına Japonları mutlu etmek için mi sızlanıyorsun? | Open Subtitles | أَو أنت فقط مجرد قطعة صغيرة جدا من اجل ياباني سعيد وذلك من أجل فائدتكَ الخاصة؟ |