İbrahim Jarrah'ın durumunda bir gelişme var mı? | Open Subtitles | أنا اتساءل فقط لو أن هناك أي جديد بخصوص ابراهيم جارا |
İbrahim Jarrah için vatandaşlık sınavının son sorusu Pilgrimler neden Amerika'ya gelmiştir? | Open Subtitles | حسناً، بالنسبة للسؤال الأخير لاختبار المواطنة بالنسبة لسيد ابراهيم جارا لماذا يأتي الحجاج إلى أمريكا؟ |
İbrahim Jarrah hikayesindeki önemli gelişmeleri paylaşmak için aradım. | Open Subtitles | أنا أتصل بخصوص التطورات الإخبارية الخاصة بقضية ابراهيم جارا |
Adaletin yerini bulduğundan ve İbrahim Jarrah'ın Amerikan vatandaşı olmasından emin olmak için buradayız. | Open Subtitles | نريد أن نتأكد من وجود العدالة وأن يصبح ابراهيم جارا مواطناً أمريكياً |
İbrahim Jarrah, avukatının deyimiyle adalete ve Amerika'ya yakışmayan medeni haklarının ihlaline itiraz etmeyi planlıyor. | Open Subtitles | ابراهيم جارا سيخوض المحاكمة مع محاميه وهي محاكمة ظالمة وغير أمريكية العنف ضد الحقوق المدنية |
Yetkililer, Jarrah'ı Lübnan'a, doğduğu ülkeye göndermeye çalışıyor. | Open Subtitles | المسؤولون يسعون إلى ترحيل جارا إلى لبنان بلده الأصلي |
Affedersiniz. Merhaba. İbrahim Jarrah'ı arıyorum. | Open Subtitles | معذرة، مرحباً أنا أبحث عن ابراهيم جارا |
"Bay Jarrah İç Güvenlik İşleri Bakanlığı tarafından toplanan kanıta göre doğduğunuz ülkeye gitmeniz uygun görülmüştür. | Open Subtitles | "سيد جارا" "بناءً على الدليل الذي جمعه المركز القومي للأمن" "ننصحك فوراً بالرحيل إلى وطنك" |
Tebrik ederim Bay Jarrah. | Open Subtitles | مبروك يا سيد جارا |
İbrahim Jarrah. | Open Subtitles | إنه ابراهيم جارا |
Göçmenlik mahkemesinin dışında İbrahim Jarrah'ın destekçilerinin yanındayım. | Open Subtitles | مع بعض من مؤيدي ابراهيم جارا |
Bir tarafımda Jarrah'ın destekçileri var... | Open Subtitles | إنهم أنصار جارا هنا في الخارج |
Austen ve Jarrah. Buradalar. | Open Subtitles | (إنها (أوستن) و (جارا إنهما هنا |
Austen ve Jarrah. Buradalar. | Open Subtitles | (إنها (أوستن) و (جارا إنهما هنا |
Adım Sayid Jarrah. | Open Subtitles | (اسمي (سيد جارا |
Tabi ki seni tanımıyorum, Sayid Jarrah. | Open Subtitles | (بالطبع لا أعرفك يا (سيد جارا |
Benim ismim Sayid Jarrah. | Open Subtitles | (اسمي (سيد جارا |
Adım Sayid Jarrah. | Open Subtitles | (أنا (سيد جارا |