Jennie'ye burada yapmaya çalıştığımız şeyi anlattığım zaman, yardım etme konusunda endişeliydi. | Open Subtitles | عندما أخبرت جيني عما نود فعله هنا كان قلقة من تقديم المساعدة |
İnan bana Jennie, onun incinmemesini ben de en az senin kadar istiyorum. | Open Subtitles | صدقيني يا جيني .. أنا مثلك .. لا أريد أن يصيبه مكروه |
Pinecrest, New York, Jennie Adamson. | Open Subtitles | أريد رقم تليفون جيني أدمشون في بنكرست ، نبويورك |
Seyahat acentecisi. 32 yaşındaki Jennie Zeppettelli. | Open Subtitles | وكيلة رحلات عمرها 32 سنة وأسمها جيني زيبيتيللي |
- Merhaba, Eben. - Merhaba, Jennie. Bir an korktum. | Open Subtitles | مرحباً - مرحباً " جينى "، لقد كنت خائفاً - |
Jennie Gerhardt. En sevdiklerimden biri. | Open Subtitles | أوه جيني جيرهارد أنها المؤلفة المفضله لدي. |
Eve gittim ve Jennie Gerhardt'ı okumayı bitirdim. | Open Subtitles | عندما وصلت إلى المنزل. أنهيت قصة جيني جيرهارد. |
Kazanan olduğu için, Jennie bazı ayrıcalıklardan yararlanacak. | Open Subtitles | وكفائز، جيني سَتَتمتّعُ بها الشهر الآخر مِنْ الإمتيازاتِ الخاصّةِ. |
Adı Jennie Mandeville.Şaçma sapan şeyleri itiraf etmek için buraya gelip duruyor. | Open Subtitles | اسمها جيني ماندفيل تستمر بالمجيء هنا وتعترف بأشياء وهمية |
Ama bu yıllar önceydi, Jennie Mandeville hayattayken. Jennie... | Open Subtitles | لكن هذا قبل سنوات عندما جيني ماندفيل ما زالت حية |
Meditasyon mekezinde Jennie Mandeville adlı bir kadın vardı. | Open Subtitles | المرأة التي أسست مركز التأمل تدعى جيني ماندفيل |
Senin karşılaştığın kız gerçek Jennie Mandeville değildi. | Open Subtitles | الفتاة التي تقابلها ليست جيني ماندفيل الحقيقية |
Mutlaka yemeğe gelmelisin. Jennie ve çocuklar seni soruyorlar. | Open Subtitles | يجب أن تأتي للعشاء جيني و الأولاد يسألون عنك دائماً |
Hadi Jennie... sanki hiç kıçına vurulmadı daha önce. | Open Subtitles | هيا ، جيني تتصرفين وكأننا لم يتم عقابنا من قبل |
Ben Jennie'yle ilgilenirim. | Open Subtitles | جيني تستطيع الإعتناء بنفسها لا تقلقي بشأنها |
Geri dön ve Jennie'nin başına bir şey gelmeyeceğinden emin ol. | Open Subtitles | عليك أن تعود إلى جيني وتتأكد ألا يصيبها مكروه |
Geçen hafta Jennie'yle telefonda konuştuk. | Open Subtitles | لقد تحدثنا إلى جيني في الهاتف الأسبوع الماضي |
Bir hafta kadar önce Jennie'nin Denver'daki düğününe giderken küçük bir yolculuk yapmaya karar verdim. | Open Subtitles | منذ إسبوع أو أكثر قررت أن أقوم برحلة صغيرة علي الطريق في طريقي الي جينى بدنفر |
"Jennie'nin Portresi"nin akıllardan çıkmayan efsanesi iki temele dayanır. | Open Subtitles | "إن أسطورة صورة " جينى الرقيقة المؤرقة تستند على عنصرين من عناصر الإيمان |
Bu portrede Jennie adında oturan bir kız vardı. | Open Subtitles | و كانت هناك فتاة تدعى جينى " قد جلست لرسمها " |
O halde Jennie'nin, kocasını öldürmek için bir milyon sebebi varmış. | Open Subtitles | حتى لجيني حصلت على مليون أسباب لقتل زوجها. |