Mekan bomboş! Jerry neredeyse herkesi kovdu. İtalyan sinemasının başı belada. | Open Subtitles | جيري أرسل كل الأشخاص تقريبا إلى البيت السينما الإيطالية تواجة مشكلات |
Hey, Jerry, anlıyorsun herhalde, Lloyd sana bir iyilik yapıyor. | Open Subtitles | جيري كما تعلم , لويد يريد أن يصنع لك معروفا |
Biliyor musun, ben Jerry'nin giydiği kot pantolonları çok seviyorum. | Open Subtitles | تعرف , أنا أحب الجينز الجديد الذي كان يرتديه جيري |
Jerry Stevens'ın öldürüldüğü sabah, Bay Kingery'de "necrotising fasciitis" bakterisi görülmüş. | Open Subtitles | الصباح من قتل جيري ستيفينس، طوّر السّيد كينجيري إماتة إلتهاب لفافي. |
Jerry üzgünüm. Seni rahatsız etmek istemedim. - Sadece tavsiyene ihtiyacım var. | Open Subtitles | جيرى , أنا اسف لا أود إزعاجك ولكنى أريد التحدث معك لدقيقة |
Şimdi, Jerry Seinfeld bir zamanlar başarılıydı diye Küçük Jerry Seinfeld'in başarmasını istemiyorsun. | Open Subtitles | لمجرد أن جيري سينفيلد عفى عليه الزمن لا تحطّم آمال جيري سينفيلد الصغير. |
Jerry, herkesi yerine bağla. 10.000 fit'te Florida üzerinde oluruz. | Open Subtitles | جيري ، جهز الجميع بعد 10000 قدم سنكون فوق فلوريدا |
Belki öyle ama yine de Jerry alıcı, ben de vericiyim. | Open Subtitles | ربما ، ولكن مازال جيري هو الذي يأخذ وأنا التي تعطي |
Jerry'nin düşünceli bir sevgili olması çok şey ifade ediyor. | Open Subtitles | الحقيقة هي أن المراعي لشعور الآخرين الحبيب جيري يقول الكثير |
Lucy'de, Jerry dayısı burada olduğu zaman seviniyor, değil mi, Lucy? | Open Subtitles | نعم . ولوسي تحب تواجد عمها جيري صحيح . لوسي ؟ |
Jerry bu konuda teyakkuza geçmiş vaziyette. Davalardan nefret ediyorum... | Open Subtitles | جيري بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل أسلحة الارتفاع لهذا الغرض. |
Olmaz. Önce içeride ne olduğunu bir görelim, sonra Jerry ile konuşuruz. | Open Subtitles | لا , اولا سنري ان كان يوجد شئ هنا ثم نكلم جيري |
Jerry, seni yeni yazı tipi projemizde iki numaralı adamım yapıyorum. | Open Subtitles | جيري ، و أنا سأجعلك الشخص الثاني في مشروع الخط الجديد |
Jerry Seinfeld gibi biriyle görüşseniz daha iyi olmaz mı? | Open Subtitles | يجب أن تحضر جيري ساينفيلد أو شخص ما ، صحيح؟ |
Sadece sesli ve garip söylemen bunu İtalyanca yapmaz Jerry. | Open Subtitles | فقط لانك قلتها بصوت عالي وقلق لايجعلها ايطالية , جيري |
Jerry, o yaralar barbut masasına fazla yaslandığın için olmuş" dedi. | Open Subtitles | فقلت له نعم. فقال، جيري هذا لأنك كنت تضغط نفسك بشدة |
Elimizde düzenlenmemiş kayıt var ve Jerry ve Maggie oradaydı. | Open Subtitles | لدينا شريط غير مُعدل و جيري و ماجي كانوا هناك |
Meeseeks'ler bu dünyaya bir anlam aramak için gelmiyor, Jerry! | Open Subtitles | الميسيكس لايولدون في هذا العالم للبحث عن أي معنى جيري |
Akademi ödüllü aktör Jerry Smith, bir kriz geçirdikten sonra polisler, yavaş hızda bir takipte aktörün peşine düştü. | Open Subtitles | الفائز بالجائزة الأكاديمية، الممثل جيري سميث تطارده الشرطة في ملاحقة تتسم بالبطئ بعد تعرضه لما يبدو أنه إنهيار عصبي. |
Jerry, senin zamanını boşa harcamamak için bu taslağı hazırladım. | Open Subtitles | جيرى لقد إقتبست هذا السطر لأوفر لك القليل من الوقت |
Evet, bilirsiniz, Burt's Bees veya Ben & Jerry's gibi şirketlerdeki yatırımcılar böyle söylemeyeceklerdir. | TED | حسناً، تعرفون أن المستثمرون في الشركات مثل بورتس بيز أو بن وجيري لم يقولوا ذلك. |
Kardeşin Jerry'nin "LincoIn" marka güzel bir arabası var. | Open Subtitles | اخوك ياجيري لديه سياره رائعه انها لينكونن |
Robert Miller, ev ofisiyle Jerry. | Open Subtitles | روبيت ميلر " , " جارى " من المكتب الرئيسى " |
Burası biraz sıcak oldu. Birşey içmek istiyorum. Jerry, sen ne istersin? | Open Subtitles | الجو حار , أود أن أشرب شيئاً رطباً ماذا تشرب يا (جير)؟ |
Önümüzdeki yılın vergisinden sıyırmaya çalışıyoruz, Jerry. | Open Subtitles | لقد بدأنا مبكرا فى اعداد اقرارات الضرائب للعام القادم ياجيرى |
Jerry Voorhis ve Senatör Helen Gagahan Douglas a karşı kazanılan zaferler. | Open Subtitles | على عضو الكونغرس (جري فورهس) والسناتور (هيلين غاغان دوغلس)، وأظهر ذلك وبوضوح |
Asıl konu kitap turlarında, sohbetlerde, rol oynaması için Jerry taklidi yapacak birini kiralamak zorundaydım. | Open Subtitles | جاء (جاريد) إلى مكتبي وقال لي أنّه شُفي من الوسواس القهري وذكر حلوى الحمّام؟ |
Bu korsan modası onun yarattığı, Jerry.... 90'ların yeni modası bu olacak. | Open Subtitles | هذه صيحة القرصان التي إبتكرتها هذه ستكون الصيحة الجديدة للتسعينيات |