Belki Jesse'nin burada korkutup kaçırdığı Amerikalıları bulabiliriz. | Open Subtitles | لنر إن يمكننا النيل من جنود الاتحادالذين أخافهم جيسي |
Benim ve Jesse'nin bu planı zekice. Saklanmamıza yardımcı olur. | Open Subtitles | خطتنا جيسي وانا ذكية تؤمن لنا أماكن نختبئ فيها |
Eğer insanlar hala Jesse'nin bizi yönettiğini düşünürlerse saygın olamayız. | Open Subtitles | إن اعتقد الناس أن جيسي معنا لن نحظي بالاحترام |
Evde olmadığım zaman Jesse'nin yanındaydım. Üç nedeni vardı: | Open Subtitles | عندما لم أكن بالبيت، كنت في أي مكان مع جيسي كَانَ لثلاثة أسبابِ |
Jesse'nin yukarıdaki gayretleri olmasa, bugün bu noktada olamazdım. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ أَنْ أَجْعلَ هذه المَرةِ إذا جيسي ما كَانَ يَتدبّرَ المخزنَ في الطابق العلوي. |
Çünkü Max'in oğlu Jesse'nin beni babasını öldürmekle suçladığını biliyorum. | Open Subtitles | لأنني أعرف ابن ماكس جيسي و الذي يتهمني بجريمة قتل ماكس |
Max, Jesse'nin tembellik yaptığını ve New York'ta bir şey yapmadan gezdiğini düşündüğü için para vermeyi kesmişti. | Open Subtitles | التمويل عن جيسي كان ماكس يظن بان جيسي كسول يتجول في أرجاء نيويورك لا يفعل شيئاً |
Kuzenim Jesse'nin palyaço olduğundan bahsetmiş miydim? | Open Subtitles | انا لم اذكر ان المهرج كان جيسي ابن عمي ؟ |
Jesse'nin burnumu kırdığını biliyorum ama bu başka bir zamandı | Open Subtitles | أنا أعلم أنه كان جيسي الذي مرغ أنفي ، لكن ذلك كان في وقت آخر |
Yapma böyle, içeri girip Jesse'nin Yankees ile ilgili sızlanmasını dinleyelim mi artık? | Open Subtitles | بالله عليكِ ، هل بإمكاننا والسماع لترهات جيسي حول اليانكيز؟ |
Arkadaşım Jesse'nin yerini ilk söyleyen kişi bir iyi niyet göstergesi olarak serbest bırakılacak. | Open Subtitles | اول من يخبرني أين يُحتجز صديقي جيسي ساطلق سراحه كبادرة حسن نية |
- Anlaşılan annesi hâlâ Jesse'nin bahsi geçen her şeyi yakmaya çalışıyormuş, değil mi? | Open Subtitles | مازال الأمر يبدو كأنها تحاول حرق أي مستند يخص جيسي أليس كذلك ؟ |
Wallace ve Jesse'nin yerini bildiğini söylemeye gerek yok. | Open Subtitles | ناهيك عن احتمال انه قد يعرف مكان جيسي و والاس |
Dün Jesse'nin de dediği gibi, ...bir saniyeliğine bile olsa, 8612'nin numara yaptığını düşündün mü? | Open Subtitles | إذا توقفت عن التفكير، لثانية واحدة، لوجدت أن 8612 مثلما قال جيسي أمس، وانه كان يستغفلك؟ |
Jesse'nin kontrol altında tutulan maddelere zaafı var tamam mı? | Open Subtitles | جيسي لديه ضعف في المواد الخاضعة للرقابة، صحيح؟ |
Jesse'nin geminin radarından çıkmamak için yeterince alçaktan uçtuğuna emin olman kafi. | Open Subtitles | أنت فقط للتأكد من جيسي الذباب منخفضة بما فيه الكفاية على البقاء بعيدا عن الرادار أن السفينة. |
10 yıl önce, Jesse'nin St. Matthew'dan ayrıldığı gece. | Open Subtitles | قبل عشر سنوات في الليلة التي غادر فيها جيسي مستشفى سانت ماثيوز |
Jesse'nin bu dünyada kalmasına verdiğin tepkiye aşırı şaşırdım. | Open Subtitles | أنا كان سوبر فوجئت في كيفية تهدئة كنت مع جيسي البقاء على هذه الأرض. |
Jesse'nin örgüt mensubu müşterileri olduğu yaygın bir bilgidir. | Open Subtitles | ومن المعلوم أن لـ " جيسي " عملاء في نقابة دور النشر |
Neyse, anladım ki annem Jesse'nin ona yaptıklarını umursamıyordu. | Open Subtitles | . بدات الفهم ان امي كانت تفهم ما كان يفعله بها " جيسي " |