"Bu makale, gazetemize bizzat haydutlardan biri olan Jesse James tarafından gönderildi. " | Open Subtitles | أرسلت المقالة الآنف ذكرها إلي هذة الصحيفة ويقال إنها بقلم الخارج عن القانون جيسي جايمس بحد ذاتة |
Jesse James'e boyun eğmek daha ucuz efendim. | Open Subtitles | من الارخص ان تمر السكة حول لأرض جيسي جايمس, سيدي |
İçimizden hiçbir aptal en iyi haydut Jesse James'e karşı olmak istemiyor! | Open Subtitles | لا أحد منكم أيها الأغبياء يريد معارضة جيسي جايمس, أعظم خارج عن القانون |
Kıçını kımıldat, Jesse James, ve kaputu aç. | Open Subtitles | تحرك مؤخرتك ، جيسي جيمس ، والبوب ? غطاء محرك السيارة. |
Ya benim de *Jesse James gibi seks rehabilitasyonuna ihtiyacım varsa? | Open Subtitles | ماذا لو احتجت إعادة تأهيل في العلاقات مثل "جيسي جيمس" ؟ |
"Jesse James insanları öldürüyor"'un tam olarak neresini anlamıyorsun? | Open Subtitles | أي جزء من جيسي جيمس يقتل الناس لم تفهمه؟ |
"Batı'nın parlayan silahları. Jesse James'in gerçek hayat öyküleri." | Open Subtitles | بلايزينع غانز أوف ذا ويست قصص جيسي جايمس الحقيقية |
Jesse James'den iz yok, ki ölmesi gereken kişi oydu. | Open Subtitles | لا علامه على وجود جيسي جايمس كيف كان من المفترض ان يموت |
Ama Youngerlar, Jesse James'le birlikteydi. | Open Subtitles | لكن آل يانغر يرافقون جيسي جايمس |
Öncülük ettiğiniz ekibin Jesse James'i adalete teslim etmesi hakkında konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | انا من جريدة "Missouri Star." حصلت على معلومة انك قائدة المجموعة التي قدمت جيسي جايمس للعدالة |
- Sen de küçük Jesse James'sin. | Open Subtitles | كنت جيسي جايمس الصغيرة |
Senin işin de Jesse James. | Open Subtitles | جيسي جايمس هذا عملك |
Şimdi de Jesse James'le birlikteyim! | Open Subtitles | الآن وقد أصبحت مع جيسي جايمس |
Jesse James. Jesse James mi? | Open Subtitles | جيسي جايمس جيسي جايمس الشهير؟ |
Özellikle de yakışıklı ve karizmatik Jesse James için. " | Open Subtitles | لا سيما الوسيم جيسي جايمس |
Jesse James'in ödül parası, ölü ya da diri aranıyordu. | Open Subtitles | المكافأة المالية مقابل جيسي جيمس مطلوب حياً او ميتاً |
Kendi marka isimlerimize bakacak olursak Billy the Kid, Jesse James, ve John Dillinger. | Open Subtitles | ثم لدينا النمط المنزلي مثل "بيلي ذا كيد"، "جيسي جيمس"، "جون ديلينجير". |
Austin, eski kocam, onun ismini banka hırsızı Jesse James'tan aldı. | Open Subtitles | أوستن ، بلدي السابقين ، واسمه له بعد جيسي جيمس ، اللص البنك . |
Julio Renteria kendini çağımızın Jesse James'i zannediyor. | Open Subtitles | " خوليو رانتوريا " يعتقد أنه " جيسي جيمس " العصر الحديث |
Charley Ford, tam da halkın Jesse James'in suikastçısının olmasını istedikleri yerdeydi. | Open Subtitles | صار (تشارلي فورد) كما يُريدُه مواطنوه من قاتل (جيسي جيمس) أن يكون |
Evlerine gidecek ve onlara kendisinin Jesse James'i öldüren Robert Ford olduğunu söyleyecekti. | Open Subtitles | يذهب إلي منازلهم (ويُقدّم نفسهُ كــ (روبرت فورد (الرجل الذي قتل (جيسي جيمس |