"jetleri" - Translation from Turkish to Arabic

• الطائرات
• طائرات
• الدافعات
• نفاثات
• نفاثة
• اعتادوا

Bedava odaları, bedava özel jetleri ve 2 milyon dolarımızı... kaçırmak istemeyen beleşçi milyarderlerden biriydi.
كان مليارديراً آخر بخيلاً يحب الغرف المجانية و الطائرات النفاثة الخاصة ,و 2 مليون دولار من نقودنا

İkincisi, "Kuzeyli İhtiyatı" ifadesi, avcı uçağı jetleri, hayali bir Rus filosunu püskürtmek üzere, Kanada ve Alaska'ya doğru harekete geçirir.
الحذر الشمالى, وفيه تنقل الطائرات المقاتلة إلى كندا وألاسكا لصد أسطول جوى روسى وهمى

jetleri geri çağırmamı talep etti. Yoksa o füzeleri fırlatacaktı.
لقد طلب مني إرجاع الطائرات و إلا فسيقوم بإطلاقها

O panodaki her uçağın yanına jetleri yollamalıyız.
علينا إرسال طائرات حربية لكل واحدة من هذه الرحلات على اللوحة

Bak, Pentagon'un DC üzerinde uçan jetleri var.
لدى البنتاجون طائرات نفَّاثه تحوم فوق العاصمه

İniş jetleri.
الدافعات الخلفية.

Bilmiyorum. Hiper jetleri olmalı.
لا أعرف يا سيدى، لا بد أن لديهم نفاثات فائقة السرعة فى هذا الشئ

Pakistan jetleri uzaklaşıyor. Pakistan jetleri uzaklaşıyor. Pakistani jetleri hava sahalarına dönüyor.
الطائرات الباكستانية تنسحبُ، الطائرات الباكستانية تنسحب، الطائرات الباكستانية عائدة إلى قاعدتها

Menzilinde olduğu sürece tankları, jetleri, füzeleri çalıştırabilir.
تُشغَّل الدبابات, الطائرات, الصواريخ طالما أنهم داخل المجال

Şehrin üzerinde jetleri duyunca hâlâ korkuyor musun?
هل لا تزال تستسلم حين تسمع صوت الطائرات تحلق فوق المدينة؟ المقصود :

Fakat Türk halkı, bir yıl öncesinde meydana gelen talihsiz bir olayda Twitter'in gücünü keşfetmişti. Askeriye jetleri sınır bölgesi yakınında 34 Kürt kaçakçıyı bombalayıp öldürdüğünde Türk medyası haberleri tamamen sansürledi.
ولكن الناس فى تركيا قد اعتادوا على قوة تويتر بسبب حادث مؤسف حدث قبل عام عندما قامت الطائرات المقاتلة بقصف وقتل 34 مهرب كردي قرب الحدود، وقد عتمت وسائل الإعلام هذه الأخبار تمامًا.

Tüm bu jetleri kim kaldıracak?
من سيزيل كل هذه الطائرات المتساقطة؟

Şu anda jetleri yenmek birinci önceliğim.
الأن هزيمة الطائرات أولويتي القصوى

jetleri geri çağırmamı istedi.
وطلب بأن أسحب الطائرات أو يقوم بالإطلاق

Doğu Kıyısı jetleri, geleneksel hareketleriyle...
ساحل طائرات الشرق ، تهتف بتحركات تقليدية

Yani biz kılıçlar ve misket tüfekleriyle dolanırken onu jetleri ve uzaktan kumandalı uçakları olacak.
إذاً, في حين نقوم نحن بالركض بالسيوف والبنادق سيكون لديه طائرات نفاسة

Tek bildiğimiz, kaçırılmalarda kullanılan jetleri Wendigo'nun kontrol ettiği ve cesetlerin atıldığı alanda da bir mülke sahip oldukları.
لست متأكدا. كل ما نعرفه هو تحكم وينديغو طائرات مستأجرة استخدمت للاختطاف

jetleri, yatları ve kayak evleri olan erkeklere ilgi duyan o kadar çok aktris ve mankenle yatıyorum ki.
انا انوم مع عارضات ازياء و ممثلات الذين يحبون الاشخاص الاغنياء ويملكون طائرات و قوراب وقصور

Özel jetleri olan dostları vardı.
لديه بعض الأصدقاء الذين يمتلكون طائرات خاصة

Komutanım, frenleme jetleri ateşlendi.
سيدي، مكابح الدافعات احترقت.

Tamam. Yumuşak iniş jetleri... inişe 3 metre kala otomatik çalışır, yani...
نفاثات الهبوط اللين تنطلق تلقائياً قبل 3 أمتار من الهبوط

Ben blazerlar, devasa galaksilerin merkezine oturan ve kara deliklerin yanındaki jetleri -bizim de hala bütünüyle anlamaya çalıştığımız bir süreçte- ışık hızına yaklaşan bir hızda dışarı iten süper kütleli, aşırı etkin kara delikler üzerine çalışıyorum.
درست الثقوب السوداء الواسعة والهائلة والنشيطة الموجودة في وسط المجرات الضخمة وإطلاق طائرات نفاثة بالقرب من هذه الثقوب السوداء بسرعة تحاكي سرعة الضوء في عملية لانزال نحاول فهمها بالكامل.