| Jigar, Eylüle kadar beklersen babam beni Tobago'ya gönderecek. | Open Subtitles | "جيكار" لديك الوقت حتى سبتمبر ثم والدى سوف يرسلنى إلى "توباجو" |
| O bu yöne bakıyor. Jigar bir şeyler yap. | Open Subtitles | أنه ينظر بهذا الأتجاه، "جيكار" "أفعلشيئاً،"جيكار! |
| Jigar'ın neden ona yardım ettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما الذى كان "جيكار" مقبل على فعله معكى |
| Ve şimdi Bay Sam, Jigar'ın asla çalışamayacağını söylüyor. | Open Subtitles | و الأن سيد "سام" يقول أن "جيكار" لن يحصل على وظيفة فى أى مكان أخر، أرجوكى |
| - Lütfen Jigar'a yardım et. | Open Subtitles | -تانفى" إستمعى إلى " -أرجوكى ساعدى "جيكار " |
| Çünkü senin yerine, Jigar'la çıkacağımı düşündün diye mi? | Open Subtitles | فقط أنى لم ألتفت إليك وذهبت مع "جيكار" ؟ |
| Hadi, Jigar bebeğim! Samara için. | Open Subtitles | هيا "جيكار" ، أخرج مع "سمارا" فى موعد |
| Bay Sam Jigar'ı işten çıkardı. | Open Subtitles | سيد "سام" طرد "جيكار" من العمل |
| - Jigar'ı aramaya çalışıyorum! | Open Subtitles | -سأحاول مرة أخرى واتصل ب"جيكار " |
| - Senin adın Korkusuz Jigar mı? | Open Subtitles | -من الذى أطلق عليك "جيكار" ؟ |
| Birkaç dakika önce, Jigar ile. | Open Subtitles | منذعدةدقائقمع" جيكار" |
| Jigar telefona cevap vermiyor. | Open Subtitles | " جيكار" لا يرد على هاتفه! |
| - Sen. - Sen Jigar'ı tanıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف "جيكار" ؟ |
| Jigar'ı nerede bulabilirim? | Open Subtitles | أين أستطيع أن أجد "جيكار" ؟ |
| Neden beni aramadın, Jigar? | Open Subtitles | لماذا لم تتصل بى "جيكار" ؟ |
| Gidelim Jigar... | Open Subtitles | هيا بنا "جيكار" |
| Seni seviyorum, Jigar! | Open Subtitles | "أناأحبك"جيكار! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 