"jimenez" - Translation from Turkish to Arabic

    • خيمينيز
        
    • جيمينيز
        
    • هيمنيز
        
    • خيمنيز
        
    • جيميز
        
    • خمينِز
        
    Lobos'un Meksika'daki Jimenez Cartel'iyle yaptığı tartışma ölümle sonuçlanmış. Open Subtitles نزاع لوبوس مع عصابة خيمينيز فى المكسيك أصبح مُميتاً
    Jimenez bu. Anlaşılan sonunda Lobos'u yakalamış gibi duruyor. Open Subtitles عصابة خيمينيز يبدو أنها وصلت أخيراً للوبوس
    Ajan Jimenez sigaranı söndür ve aşağıya in, lütfen. Open Subtitles العميل خيمينيز أطفئ السيجارة و اذهب إلى الأسفل من فضلك
    Jimenez, buraya bir kan banyosu için gelmedim. Open Subtitles (جيمينيز ) , انا لم أتى هنا لإراقِة الدماء
    Lobos,en sonunda inadı bırakıp bize Jimenez kartelini vermek için ikna oldu. Open Subtitles وانهار (لوبوس) أخيراً ووافق على الإيقاع بعصابة (جيمينيز) للمُخدرات
    Santos Jimenez'i nereden hatırladığımı buldum. Open Subtitles أنا متيقّن أن اسم سانتوس هيمنيز يذكرني بشيء
    Anlaşılan Lobos Meksika'daki Jimenez Cartel ile araları uzun soluklu amansız bir çekişmeye dönmüş durumda ve Lobos şu anda hareket hâlinde. Open Subtitles يتضح أن النزاع الطويل للوبوس مع خيمنيز كارتل فى المكسيك قد أصبح مُميتاً ولوبوس فى طريقه إلى هنا
    Jimenez, senin elemanlarının hepsini teker teker öldürüyor. Open Subtitles عصابة خيمينيز تقتل كل فرد فى شبكتك
    Jimenez'in Lobos'un New York sendikasına ölüm emri verdiğini kanıtlayan şeyleri. Open Subtitles أدلّة الجرائم التي أمر بها (خيمينيز) ضد نقابة (لوبوس) في (نيويورك)
    Jimenez kardeşler mi gönderdi seni? Open Subtitles هل أرسلك إخوة خيمينيز ؟
    Fairley ve Jimenez mahkemedeydi Molk ise bir mahkumla görüşüyordu. Open Subtitles حسناً , (فيرلي) و (خيمينيز) كانا في المحكمة و (مولك) كان يحقّق مع سجين
    Bu sefer göndermedi Sayın Yargıç, ama Jimenez'in hapishane içerisinde bir suikastçi tuttuğu aşikâr. Open Subtitles ليس في الوقت الحالي يا حضرة القاضية ولكن من الواضح أن الـ(خيمينيز) عيّنوا قاتلاً من داخل السجن
    Jimenez'in sanığı öldürdüğü bir hapishane sistemi olduğunu dünyaya yayarız John Doe kovuşturması oluştururuz hakkında. Open Subtitles وننشر الشائعة في نظام السجون أن الـ(خيمينيز) قتلوا المدعى عليه وننظم مقاضاة شخص مجهول الهوية
    Jimenez'in sik kafalı adamlarından biri olup olmaması zerre sikimde değil, çünkü Lobos'u öldürmeye çalıştılar ama benim kariyerim tehlikede. Open Subtitles لا أكترث إذا قتل أحد أوغاد (خيمينيز) لأنهم حاولوا قتل (لوبوس) ولكن مسيرتي المهنية على المحك هنا
    Lobos, Jimenez karteline karşı tanıklık etmeyi kabul etti. Open Subtitles وافق (لوبوس) على أن يكون شاهداً ضد عصابة (جيمينيز)
    Müdür Yardımcım! Ajan Jimenez dışarıda sizi bekliyor. Open Subtitles العميل (جيمينيز) يتنظرك بالخارج
    Hafifletilmiş bir ceza almak için Jimenez kartelinin lideri, Diego Jimenez'i ele vereceğine karşılık federal bir anlaşma. Open Subtitles إنها اتفاقية فيدرالية تنص على أنه في مقابل الحصول على حُكم مُخفف ستنشر معلومات (دييغو جيمينيز) قائد عصابة (جيمينيز) للمُخدرات
    Dexter ve ağabeyi Brian'ın gözü önünde Jimenez tarafından elektrikli testereyle kesildi. Open Subtitles ذبحها هيمنيز بمنشار أمام عينيّ دكستر وشقيقه براين
    Burayı Santos Jimenez'e kiralıyordum. Open Subtitles قمتُ بتأجير المكان لسانتوس هيمنيز
    Ya da Jimenez Karteli'nden biri olduğunu söylemiştir. Open Subtitles طبعاً لكن ربما يكونون بعض الحمقى الذي يتظاهرون بأنهم من عصابة خيمنيز.
    Robert Kosheba, Marianne Delila Charles Polodi, Guillaume Gemenos Nicolás Rosenko, Ramón Jiménez Ursula Hoffmann, Serge Levis bu şahsın kimliği ise belirsiz. Open Subtitles (روبرت كوشيبا) ، (ماريان ديليلا) (تشارلز بولودى) ، ( جولامو جيمينوس) (نيكولا روزينكو) ، (رامن جيميز)
    Burayı Santos Jimenez'e kiralıyordum. Open Subtitles -كنتُ أؤجّر المكان (سانتوس خمينِز )

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more