Dokgo Jin'in ilk kez böyle bir oyun oynadığını görüyorum. | Open Subtitles | هذه المرة الأولى التي نرى فيها دوك غو جين في مثل هذا البرنامج |
Dokgo Jin'in durumu nedir? | Open Subtitles | ما هي حالة دوك غو جين في الوقت الحالي ؟ |
Dediklerim karışık ise üzgünüm ama Jin'in gelmesini istemiştim. | Open Subtitles | انا آسف اذا ما قلته كان مربكا, لكن طلبت من جين أن تأتي |
Benimle beklediğin ve neden senin yerine Jin'in burada olmadığını sormadığın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | ...شكراً على انتظارك معي و عدم سؤالك على لجوئي لكِ بدلاً من جين |
Senin İngilizce konuştuğunu adada en son Jin'in öğrenmesi kadar mı? | Open Subtitles | بنفس تعقيد أن جين آخر من يعرف على الجزيرة أنكِ تتحدثين الإنجليزية؟ |
Jin'in annesini ve amcasını iki farklı silahla vurduğunu söylüyor. | Open Subtitles | انه قال ان جين اطلق النار على كلا من امه وعمه بإستخدام نوعين مختلفين من الاسلحة |
Ablamın ve Hye Jin'in kavga etmesi tüm kasabanın diline düşmüştü. | Open Subtitles | الشائعات بأن أوني تشجارت مع هي جين كانت منتشرة بكلّ البلدة |
Bu kadar çok uğraştığına göre... ..Do Jin'in Seo hanıma ilgisi merakın ötesinde. | Open Subtitles | فعل كل هذا، لذا فهذا يعني ان دو جين لديه أكثر من مجرد إهتمام بالمعلمة سيو. |
Bunlar Başkan Jin'in yurtdışı hesapları, değil mi? | Open Subtitles | هذه حسابات الرئيس جين في الخارج، صحيح؟ |
Başkan Jin'in parası hesapta. | Open Subtitles | أموال الرئيس جين في الحساب. |
Ama bence Zhong Jin'in yeni haberleri var. | Open Subtitles | ولكن أعتقد أن جين زونغ لديه بعض الأخبار |
Ve doktor... bana Jin'in kısır olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ...و قال الطبيب أن (جين) لا ينجب |
Yani sence Jin'in bu olayla hiçbir ilgisi yok. | Open Subtitles | اذن انت تعتقد ان جين لم يفعل شىء بهذه الجريمة |
Jin'in iki kurbanı vurmuş olması da mümkün. | Open Subtitles | ومن المحتمل ايضا ان (جين) اطلق النار على كلا الضحيتين |
Kim Hye Jin'in gönüllü olduğunu söyledin ama Seo Chang Gwon'un evine girip çıkmasından neden söz etmedin? | Open Subtitles | لقد أخبرتني أن كيم هي جين كانت متطوعة لكن لماذا لم تخبريني أنها عملت بمنزل سو تشانغ كون؟ |
Do Jin'in özel bir hastalığı var. | Open Subtitles | دو جين لديه وضع خاص. |