| Bay Jingle teşekkür ediyor. Annem de ederdi ama öldü. | Open Subtitles | جينجل يشكرك أمى كانت لتشكرك لكنها ميته |
| Bay Jingle ormanda yaşamaktan korkabilir. | Open Subtitles | السيد جينجل سيكون... سيكون خائفاً من الحياه فى الغابه الكبيره. |
| Bay Jingle'a birşey olmasına izin vermeyin, tamam mı? | Open Subtitles | لا تجعل شىء يحدث للسيد جينجل.. حسناً؟ |
| Jingle çan, nefes kokuyor | Open Subtitles | # أجراس الميلاد تدق # # رائحة نفـَسك كريهة # |
| # Jingle çan çaldı Jingle çan # | Open Subtitles | # أجراس الميلاد تدق ، أجراس الميلاد تدق # |
| # Jingle çan çaldı Jingle çan # | Open Subtitles | # أجراس الميلاد تدق ، أجراس الميلاد تدق # |
| Bunu üzgün bir Kelly Clarkson parçası çalarken anlatmayı hayal etmiştim "Jingle Bells" dinlerken değil. | Open Subtitles | تخيلت دائما قيامي بهذا (مع أغنية حزينة لـ(كيلي كلاركسون "ليس مع موسيقى "أصوات أجراس |
| Noel şarkısından, Jingle Bell'e oradan da doğal olarak kar savurmaya (dash) buradan da kaçınılmaz olarak Dash'e. | Open Subtitles | تقودني إلى تراتيل عيد الميلاد، وأحدها هي أجراس العيد، الذي يقود عادة للانطلاق عبر الثلوج، الشيء الذي يقود بالطبع إلى "الانطلاق". |
| Jingle Bells'e ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن أغنية "أجراس الجلاجل" ؟ |
| Jingle bells... | Open Subtitles | أجراس الكريسماس... |
| # Jingle her yere # | Open Subtitles | # أجراس الميلاد في كل مكان # |
| # Jingle her yere # | Open Subtitles | # أجراس الميلاد في كل مكان # |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 