| Rahatça konuşabilirsiniz. Joab'dan saklı sırrım yoktur. | Open Subtitles | يمكنكما التحدث بحرية إننى لا أخفى سراً عن " يوآب" |
| Yada, belki de bu sorunu senin yardımınla çözebiliriz Joab, olmaz mı. | Open Subtitles | أو على الأحرى ، هذه المشكلة سوف تحلها أنت يا " يوآب " بالقليل من العون |
| Komutanin Joab onunla aran iyi mi gayet iyi | Open Subtitles | (وقائدك، (يوآب أكل شيء على ما يرام معه ؟ كل شيء جيد |
| Bizi yalnız bırak, Joab. | Open Subtitles | اتركنا يا " يوآب" |
| Majestelerini duydun, Joab,? Emrine itaat et. | Open Subtitles | ألم تسمع جلالته يا " يوآب " ؟ |
| Joab, Süleyman'i bul. | Open Subtitles | "يوآب " ، ابحث عن " سليمان " |
| Komutan Joab sizden Uriah'i savasta olume gondermenizi emrediyorum | Open Subtitles | (القائد (يوآب)، آمرك أن ترسل (اوريا ...إلى المكان الذي يشتد فيه القتال وتتركه هناك ليموت |
| Joab. | Open Subtitles | "يوآب " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 