"johannesburg'" - Translation from Turkish to Arabic

• في جوهانسبرغ
• جوهانس بيرغ من مرتب
• جوهانسبرج

Orası, Johannesburg'un en büyük borsa firmalarından biri.
تلك احدى اكبر شركات السمسرة في جوهانسبرغ

Johannesburg'dayken tanıdığım bazı öğrencileri anımsattı bana.
ذكرني بطالب كنت اعرفه سابقا في جوهانسبرغ

Johannesburg'daki evi toplanan özel ödenek ile satın alınmış.
تم دفع ايجار شقته في جوهانس بيرغ من مرتب خدمته المدني

Ve her şey yaklaşık on yıl önce, McKinsey firmasının Johannesburg'da açtığı ilk Afrika ofisinde genç bir danışman olarak başladı.
وبدأ كل شئ منذ عقد تقريباً، كمستشار شاب في شركة ماكينزي في مكتبهم الأفريقي الأول في جوهانسبرج.

Bu gece Johannesburg'dan Londra'ya yola çıkıyor.
من المفترض أن يصل إلى لندن الليلة من جوهانسبرج

Johannesburg'deyken çocukluğum onun gibi bir sürü kişiyle geçti.
نشأت بالقرب من العديد من أمثاله في جوهانسبرغ

Birkaç yıl önce bir kış sabahında, Afrika'nın Johannesburg şehrinde işime gidiyordum ve şehrin üzerinde bir pus fark ettim.
في صباح شتاء، منذ بضع سنوات، كنت أقود متوجهًا إلى العمل في (جوهانسبرغ)، جنوب أفريقيا، ولاحظت الضباب يخيم على المدينة.

Johannesburg'daki birimimiz geçen hafta bir yük gemisinin güvertesine saklanarak Richards Körfezi'nden getirildiğini düşünüyor.
قسمنا في "جوهانسبرغ" يعتقدون بأنهم خرجوا من "خليج ريشاردز" الأسبوع الماضي مخبأة على متن سفينة حاويات،

Johannesburg'un en gizli yerlerine.
واحد من الاسرار المحفوظة في جوهانسبرغ.

Burslulara eğitimden sonra neler yapmak istediklerini sorduğumuzda Güney Afrika'dan Tshepo, bu yeni inşa yöntemini ülkesine tanıtmak istediğini söyledi. Bu yüzden Johannesburg'da özel bir yer açmayı planlıyor.
عندما سألنا الزملاء ما يريدون القيام به بعد زمالة مركز التصميم الافريقي، وقال تشيبو من جنوب أفريقيا وقال أنه يريد أن يعرض هذه الطريقة الجديدة من البناء في بلده، لذلك فهو يعتزم فتح ممارسة خاصة في جوهانسبرغ.

Babam Johannesburg'dan döner dönmez telefona bir ses kaydedici takmalıyız ve ne söylediklerini kağıda geçirmeliyiz.
عندما يعود بابا من جوهانسبرج يجب أن نضع مسجل على الهاتف ونطبع ما يقولونه على الصحيفة

Bayanlar ve baylar, İngiliz Havayolları'na ait 178 uçuş numaralı uçak Johannesburg'a hareket etmek üzere.
أيها السيدات و الساده رحلة الخطوط الجويه البريطانيه إلى جوهانسبرج رقم 178

Amcam altı aylığına Johannesburg'a atanmış. Dünya'nın en güzel bölgesi olduğunu söyler.
فقد انتُدب عمي لستة أشهر في جوهانسبرج ويقول أن هناك أجمل ريف موجود في أرض الله

Johannesburg'da yaşadığıyla ilgili hiçbir eski kayıt yok.
.ليس هنالك سجل له في وقتٌ مبكراً من حياتـهِ في جوهانسبرج

İki Johannesburg'da, bir Sydney'de, bir Melbourne'de... iki tane San Francisco'da, bir tane Phoenix, Arizona'da.
، إثنان فى جوهانسبرج ، واحد فى سيدنى ... واحد فى ملبورن ، إثنان فى سان فرانسيسكو ... ..