John Galt hattı bitince bununla ilgileneceğim. | Open Subtitles | حينما ينتهى خط جون جالت سأكون ممتنا لانظر الى المستقبل |
John Galt Hattındaki ilk sefer 22 Temmuzda olacak. | Open Subtitles | اول قطار سيمر على خط جون جالت يوم 22 يولو |
Ama eğer yıkılmazsa sizin birliğinizdeki hiç kimse John Galt Hattında çalışamayacak. | Open Subtitles | ولكن اذا لم ينهار لن يحصل اى عضو من اعضاء اتحادكم على وظائف فى خط جون جالت |
Bugün Colorado'da, John Galt hattı yeni Rearden Metal Köprüsünde başarılı bir sefer tamamladı. | Open Subtitles | اليوم فى كلورادو خط جون جالت قام برحله موفقه على الكوبرى الجديد من حديد ريردن |
John Galt Hattı demiryollarının geleceği olacak. | Open Subtitles | خط جون جالت سيكون مستقبل السفر البرى |
Lokomotif Mühendisleri Birliği, John Galt hattındaki bütün trenlerin hızlarını saatte 180km den 100km'ye düşürmemizi istiyor. | Open Subtitles | اتحاد المهندسين يطالبون ... ان جميع القطارات على خط جون جالت تتحرك بسرعه 100 الى 60 ميلا فى الساعه |
John Galt kim? | Open Subtitles | من هو جون جالت ؟ |
"John Galt kim?" diye yazmış. | Open Subtitles | انها تقول " من هو جون جالت " ؟ |
John Galt kim? | Open Subtitles | من هو جون جالت ؟ |
John Galt hattının başkanı olarak Wyatt'ın bölgesine, Rearden Metal köprüsünün inşasına yetki veriyorum. | Open Subtitles | حاضره من خط جون جالت اريد ان اوكل حديد ريردن (لـ (وايت |
Bayan Taggart, John Galt kim? | Open Subtitles | سيده تاجرت , من هو جون جالت ؟ |
John Galt hattı başarılı olduysa, Wyatt'ı kimse durduramaz artık. | Open Subtitles | لو نجح خط جون جالت (لن نستطيع ايقاف (وايت |
Benim adım John Galt. | Open Subtitles | ان اسمى هو جون جالت |
"John Galt kim?" | Open Subtitles | من هو (جون جالت ) ؟ |
ve John Galt Hattına. | Open Subtitles | ولخط جون جالت |
John Galt Hattı. | Open Subtitles | (خط (جون جالت |
John Galt Hattı. | Open Subtitles | (خط (جون جالت |