"john wick" - Translation from Turkish to Arabic

• جون ويك

AÇIK İHALE John Wick, 7 MİLYON DOLAR
"رقم مجهول "عقد مفتوح: جون ويك" "سبعة ملايين دولار"

2 milyon dolara John Wick'i öldürürmüydün?
هل تود أن تقتل (جون ويك) مقابل مليونين دولار؟

Şunu söyleyebilirim ki hala eski John Wick'ten çok şey taşıyorsun.
يُمكنني القول لازلت ذلك (جون ويك) القديم.

John Wick'ten bir iz var mı?
{\pos(190,230)}هل هناك أي أثر لـ(جون ويك)؟

Hala aynı eski John Wick olduğunu söyleyebilrim.
بوسعي القول أنك لا تزال (جون ويك) القديم.

Geçerliyken John Wick'i öldürmek için şansın vardı, fırsatın vardı.
وبينما كانت سارية، جائتك الفرص كُل فرصة لقتل (جون ويك ..

John Wick, DÜNYA ÇAPINDA - 1 SAAT MEN EDiLMisTiR
"جون ويك" "عِزلة نهائية" "خلال ساعة"

John Wick filminin ismi var cismi yok karaterini canlandırıyorum.
أمثل دور الشخصية الفخرية لفيلم (جون ويك)

Karısının zamansız ölümünden sonra bile John Wick karakterinin bu alyansı takmaya devam ettiğini fark edebildin demek.
وكل شيء. أنت محق في ملاحظة خاتم الزفاف الذي ارتدته شخصية (جون ويك)

John Wick, DÜNYA ÇAPINDA - 1 SAAT MEN EDİLMİŞTİR
جون ويك" "الانتشار: عالمي" "الحالة:

JOHN WİCK - 1 SAAT SONRA DÜNYA GENELİNDE
جون ويك" "الانتشار: عالمي" "الحالة:

Çünkü John Wick'in arabasına çalmış ve köpeğini öldürmüş.
أجل. لأنه سرق سيارة (جون ويك)، سيدي

John Wick'den haber yok mu?
ـ هل هُناك أي أثر لـ (جون ويك)؟

Çünkü John Wick'in arabasını çalmış, efendim.
أجل، لأنه سرق سيارة (جون ويك) يا سيدي

John Wick'i iki milyon dolar karşılığında öldürür müsün?
هل تقتل (جون ويك) مُقابل مليونان دولار؟

John Wick iKiNCi BÖLÜM
"جون ويك, الجزء الثاني"

Ben. Seninle görüşeceğim John Wick.
أنا من سيقتلك، أنا أراك يا (جون ويك)

John Wick. Ta kendisi. O bir efsane.
(جون ويك)، الرجل، الأسطورة، الخيالي

Bu sıradan bir araba değil. John Wick'in arabası.
ليست أي سيارة، إنها سيارة (جون ويك)

Görüşeceğiz John Wick.
أنا من سيقتلك، أنا أراك يا (جون ويك)