"jon voight" - Translation from Turkish to Arabic

• جون فويت

Biraz kilometresi var, ama önceki sahibi Jon Voight'du
قطعت أميال أكثر قليلاً، ولكن المالك السابق هو (جون فويت).

Bir zamanlar Jon Voight'a ait olduğu için mi bu arabayı aldın?
اشتريت سيارة لمجرد أن صاحبها كان (جون فويت)؟

Sen Jon Voight'in arabasını kullandığını insanlara söylemek için bu arabayı aldın.
تعجبك فكرة أن تخبر الناس بأنك تقود سيارة (جون فويت).

Bu arabayı seveceksin, Jon Voight'u sevmesen dahi.
ستعجبك هذه السيارة حتى لو لا تحب (جون فويت).

Jon Voight'u severim. Ama bana sırf, onun bu arabayı sahip olabileceği fikri için, bu arabayı alman garip geliyor.
أحب (جون فويت)، ولكنه سبب غريب لشراء سيارة.

Seçeceği o kadar isim varken, neden Jon Voight desin ki?
من بين جميع الأسماء، لماذا اختار (جون فويت)؟

Jon Voight'un arabası artık yok.
سيارة جون فويت لم تعد كذلك

Jon Voight " Coming Home " daydı ve bacaklarını hissedemiyordu.
جون فويت) كان عائد للمنزل) و لا يشعر بقدميه

Aslında tamamen karıştıran sensin arkadaşım. Jon Voight...
لا, لقد فهمت الأمر بطريقة مختلفة (جون فويت)

Ben Jon Voight olmak istiyorum.
حرية أن تكون جون فويت.

Ama Bay Jon Voight için yeterince iyi bir arabaydı.
ولكنها كانت مناسبة لـ(جون فويت).

Nasıl Jon Voight'u Liam Neeson'la karşılaştırırsın?
كيف تقارن (ليام نيسون) بـ(جون فويت)؟

Hey, Ben Jon Voight'un LeBaron'unu aldım.
اشتريت سيارة (جون فويت) الـ(لي بارون).

Bu araba bir zamanlar Jon Voight'undu.
مالك هذه السيارة كان (جون فويت).

Jon Voight ismini J-O-N diye söylemez mi?
أليست تهجئة (جون فويت) هي ج. و. ن.

Jon Voight'un diş izlerini berbat ediyorsun.
أنت تفسد آثار أسنان (جون فويت).

Sadece Jon Voight'un arabasıyla dolaşıyordum
"أقود سيارة (جون فويت) وحسب."

Tabi. Bu Jon Voight'un kalemi.
طبعاً، هذا قلم (جون فويت).

Jon Voight'un diş izleriyle.
وبه آثار أسنان (جون فويت).

-...ya da Jon Voight Günü.
-أو "يوم (جون فويت )".