| Bak, çalışmamızda ya Joseph Kaufman bizim dipnotumuz olacak ya da biz onun. | Open Subtitles | انظري, إما سيكون جوزيف كوفمان حواشي في دراستنا أم سنكون نحن حواشي في دراسته. |
| O zaman Joseph Kaufman ödülle yürüdüğünde hiçbir şey yapmadığın için kendini affedebilecek misin? | Open Subtitles | حسناً, هل ساعتها ستكون قادر على أنْ تغفر لنفسك إذا لم تفعل شيئاّ ونال جوزيف كوفمان الجائزة؟ |
| Sizin Kaliforniya Üniversitesi'ndeki Dr. Joseph Kaufman üzerine biraz daha araştırma yaptım. | Open Subtitles | لقد قمت بالمزيد من التقصّي، في تاريخ الدكتور جوزيف كوفمان في جامعة كاليفورنيا, واتضح أنّه سينشر عمله، |
| Üroloji bölümünden Dr. Joseph Kaufman, bir kitap yayınlıyor. | Open Subtitles | الدكتور جوزيف كوفمان في طب المسالك البولية، سينشر كتاب. |
| - Pekala, Dr. Joseph Kaufman yanılıyor. | Open Subtitles | حسناً, الدكتور جوزيف كوفمان على خطأ. |
| Joseph Kaufman tek bir makale. | Open Subtitles | جوزيف كوفمان مُجرّد مقالة واحدة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 