- O zaman bize Judith'in kiminle ilişkisi olduğunu söyleyin. | Open Subtitles | إذا ، أخبرينا من الذى كان على علاقة بـ جوديث |
Judith'in kız kardeşi Margaret'la konuşmaya çalışsak da ona ulaşamadık. | Open Subtitles | حاولنا الإتصال بشقيقة جوديث مارغريت لم نتمكن من الوصول لها |
Susan olayı oldukça üzücüydü çünkü bu Judith'in bizi etkileme kabiliyetini ortaya koydu. | Open Subtitles | تلك الحادثة مع سوزان كانت مقلقة جداً لأنه أثبت قدرة جوديث بالتحكم فينا |
Sadece bir dakikam var. Judith'in bacaklarına ağda yapmam lazım. | Open Subtitles | لدي دقيقة واحدة فقط فعلي ان اُدلك ارجل جوديس |
Judith'in beni neden terkettiğini anlayamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع ان اتخيل لماذا جوديس هجرتني |
Şu sıralar Franklin'in Judith'e ve Judith'in de ona aşık olduğunu anlamış olacaksın. | Open Subtitles | ستكون قد ادركت الآن, ان فرانكلين كان عاشقا لجوديث , وهى تبادله الحب |
Tamam, o zaman, Judith'in yanına taşındığı zaman tembelin odasını alacağım. | Open Subtitles | حسناً,سوف اخذ حجرة المهرج عندما يعود الى جوديث |
Herb, Judith'in evine çıkageldiğinde ne oldu? | Open Subtitles | اذا, ماذا حصل عندما ذهب هيرب الى بيت جوديث ؟ كيف لك معرفة ذلك ؟ |
Judith'in rahim sıvısına basıp kaymak, sanırım ileride çok komik gelecek. | Open Subtitles | إنزلقت بماء الولادة من "جوديث". هذا سيكون مضحكاً في يوم ما. |
Çünkü bu iş için birilerini arıyoruz ve Judith'in görüşme yaptığı herkes şişman ve çirkin. | Open Subtitles | لأننا نبحث عن جليسه وكل الأشخاص الذين تقابلهم جوديث سمناء وبشعين |
O gün Judith'in Londra'ya gitmesi söz konusu bile değildi. | Open Subtitles | انه لم يكن هناك اى شأن يختص بذهاب جوديث الى لندن تلك الليلة |
Eğer Madam Franklin'in ölümünün intihardan başka bir şey olduğu düşünülseydi, kuşku gölgesi kaçınılmaz olarak ya Franklin'in ya da Judith'in üzerine düşecekti. | Open Subtitles | لو كانوا ظنّوا ان وفاة السيدة فراكلين لم تكن انتحارا فستقع الشكوك ,لامحالة على أىٍ من فرانكلين او جوديث |
Judith'in varlığından bile haberimiz yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لدينا أي فكرة عن جوديث خارج المعهد |
Ördek var. Daima Judith'in favorisiydi. | Open Subtitles | لحم البط هذا كان المفضل لدي جوديس |
Bir daha Judith'in ismini anmayacağım, gerçekten. | Open Subtitles | لن اذكر سيرة جوديس ثانية حقا |
Bilmen gerekirse, Judith'in aybaşı döngüsü (Judith's menstrual cycle) JMC. | Open Subtitles | أنا أستسلم. حسناً, اذا كنت تريد المعرفة, إنه إختصار ل " دورة الطمث لجوديث". |
- J, Judith'in baş harfi. | Open Subtitles | جي" اختصار لجوديث". |