| Artık burayı arama, Julieta şüpheleniyor. | Open Subtitles | لا تعيدي الاتصال مرة ثانية هنا (جوليتا) بدأت تشك |
| Sakın bir daha burayı arama. Julieta şüpheleniyor. | Open Subtitles | لا تعيدي الاتصال مرة ثانية هنا (جوليتا) بدأت تشك |
| Julieta'ya sevgiler. | Open Subtitles | -ما من مشكلة . ابلغ تحياتي الى (جوليتا) |
| tamam, hoşçakal Julieta, hoşçakalın çocuklar. | Open Subtitles | حسنا, باي جولييتا باي يا اولاد |
| hadi gidelim Julieta! | Open Subtitles | فلنذهب, جولييتا |
| doktor Julieta, bu size. | Open Subtitles | دكتوره, جولييتا |
| Julieta'ya ne söyleyecektin? | Open Subtitles | ماذا كنت ستقول لـ(جوليتا)؟ -لا شيء. |
| Julieta'yla konuştum. | Open Subtitles | -ماذا؟ تحدثت مع (جوليتا) |
| Julieta, sorun ne? | Open Subtitles | (جوليتا) ماذا هناك؟ |
| Ben Julieta değilim. | Open Subtitles | انا لست (جوليتا) |
| Julieta'yla konuştum. | Open Subtitles | -ماذا؟ تحدثت مع (جوليتا) |
| Julieta, ne oldu? | Open Subtitles | (جوليتا) ماذا هناك؟ |
| Ben Julieta değilim. | Open Subtitles | انا لست (جوليتا) |
| Julieta, hadi gidelim. çok geç kaldık. | Open Subtitles | جولييتا, فلنذهب تأخرنا كثيرا |
| Julieta... söyle şunu Pedro. | Open Subtitles | حسنا, جولييتا قلها يا بيدرو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 