Önce kedinin cırnaklarını test etmeliyim ama kediden alamazsam Juliette'i görmem gerekecek. | Open Subtitles | اولا, يجب ان افحص مخالب القطة لكن ان لم استطع فحصه من مخالبها فيجب ان ارى جولييت |
Juliette'i defalarca kez aradım. | Open Subtitles | حاولت الإتصال بـ جولييت لا أعلم لكم من المرات |
Nick, Juliette'i bulursak ne yapmamızı istiyorsun? | Open Subtitles | ،نيك، إن وجدنا جولييت مالذي تريد منّا فعله ؟ |
Tek pişmanlığım senin Juliette'i gömme fırsatı bulamaman. | Open Subtitles | ندمي الوحيد انك لم تسنح لك فرصه ان تدفن جوليت |
Juliette'i asla affedemeyeceğim şeyler. | Open Subtitles | أشياء لا يمكن أبدا أن أسامح جوليت عنها |
Sen Juliette'i alana kadar onları oyalayacağım. | Open Subtitles | سألهيهُم بقدرِ أستطاعتي كي تُحضرَ (جوليت) |
Juliette'i özledim ama şu anda Eve yanımızda olduğu için mutluyum. | Open Subtitles | نحن فقط ستعمل و لتغطية ذلك بشكل جيد. افتقد جولييت ولكن أنا متأكد من سعيد لدينا عشية في صالحنا في الوقت الحالي. |
Juliette'i uzun zamandır görmedim. | Open Subtitles | أنا لم أرى جولييت في مثل الأبد. |
- Juliette'i kedi tırmalamış. | Open Subtitles | لحظة ذروة القمة؟ جولييت تعرضت لخدش قطة |
Eski Juliette'i özlemeye başlıyordum. | Open Subtitles | كنت قد بدات افتقد جولييت القديمة |
Çünkü Nick'le Juliette'i ya da Nick'le Adalind'i ya da Adalind'le Juliette'i düşünmeye ara vermem lazım. | Open Subtitles | لأنه يجب علي أن أتوقف عن التفكير في نيك" و "جولييت". أو "نيك" و"أداليند"، أو "أداليند" مع "جولييت". |
Juliette'i arayacağım. Büyük bir köpek kafesi lazım bize. | Open Subtitles | سوف أتصل بـ "جولييت"، سوف نحتاج إلى قفص كلب كبير. |
Geriye Juliette'i bunu içmeye ikna etmek kaldı. | Open Subtitles | الآن كل ما علينا هو جعل جولييت تأخده |
Sadece... Eski Juliette'i özlemeye başlıyordum. | Open Subtitles | كنت قد بدات افتقد جولييت القديمة، |
Merhaba, Robert ve Juliette'i aradınız. | Open Subtitles | مرحباً، لقد إتصلتم بمنزل (روبرت) و(جولييت). |
- Juliette'i komaya sokan oydu! | Open Subtitles | أنت تعرفيها ؟ إنها هي التي وضعت (جوليت) في غيبوبة |
Juliette'i zehirledin. Marie teyzemi öldürmeye çalıştın. | Open Subtitles | لقد سممتي (جوليت) لقد حاولت قتل خالتي (ماري) |
- Juliette'i bugün göreceksin. | Open Subtitles | ستري جوليت اليوم |
Nick, sen Juliette'i görmeye gittiğinde... | Open Subtitles | نيك متي ذهبت لرؤية جوليت |
- Şu Juliette'i çok sevdim. | Open Subtitles | أتفهم ذلك (أتعلم، لقد أعجبت بـ (جوليت |