Muhtemelen herkesin Gu Jun Pyo'dan intikam almak için üç dört nedeni vardır. | Open Subtitles | الجميع هنا لابد ان يكون لديه بعض الاسباب لينتقم من جوو جون بيو |
Çünkü Geum Jan Di ay, Gu Jun Pyo yıldızının kaçmasına müsaade etmez. | Open Subtitles | لأن غوم جان دي هي القمر الذي لا يستطيع ترك جون بيو النجم. |
Ama Jandi, Jun Pyo sunbae'ye çikolata vermiyor musun? | Open Subtitles | لكن جان دي , ألن تعطي شوكولاته لـ جون بيو سانبيه ؟ |
Jun Pyo'nun yanında böyle arkadaşları olduğu için mutlu olman gerekmez mi? | Open Subtitles | ألا يجب أن تكون مسروراً لأن جونبيو لديه مثل هذا الصديق بجانبه؟ |
önceden, Jun Pyo ve Jan Di'nin aralarında sorun olabileceğini söylemiştin. | Open Subtitles | إذا تقول الآن، هل جونبيو وجاندي قد يسببان المشاكل |
Genç efendi Jun Pyo'nun kalbini kırman her ne kadar hoş olmasa da, aşk her zaman planladığın gibi yürümez, değil mi? | Open Subtitles | على الرغم من إعطاء الشباب ماجستير يونيو بيو ندبة كان سيئا واحد منكم ، الحب لا يذهب دائما كما هو مخطط له ، أليس كذلك؟ |
Gu Jun Pyo 3 Geum Jan Di "Beraber ilk gece" | Open Subtitles | بيو يونيو قو 3 يناير جيوم دي "أولا ليلة معا" |
Ama Jandi. Jun Pyo sunbae'e Çikolataları vermeyecek misin? | Open Subtitles | لكن جان دي , ألن تعطي شوكولاته لـ جون بيو سانبيه ؟ |
Jun Pyo sadece güney Kore'de değil, sadece Asya'da değil tüm dünyada uğraş vermesi gereken bir çocuk. | Open Subtitles | جون بيو ولد عليه أن ان يكون ليس فقط فيكوريا أو آسيا بل في كل العالم |
Evet, annelik görevim. Efendi Jun Pyo'a denk olarak yetiştirmek için... ..elimden geleni yapacağım... | Open Subtitles | نعم دوري كأم لجان دي , سوف ابذل قصارى جهدي أن تنشأ جيد كالسيد جون بيو |
Bu bir daha efendi Jun Pyo'yu görüşmeyeceğinize dair bir anlaşma. | Open Subtitles | هذه اتفاقية تنص على ألا تقابلوا جون بيو مرة أخرى |
Jun Pyo sunbae onun için yeterli değil, Ji Hoo sunbae'yi de istiyor! | Open Subtitles | في البدايه جون بيو سنباي، ومن ثم جيي هوو سنباي؟ |
Yarın sabah... Jun Pyo... Alaska'ya gönderilir. | Open Subtitles | اراهن ب بأنها سترسل جون بيو إلى ألاسكا صباح الغد. |
Noona, o adanın Jun Pyo'nun ailesine ait olduğunu duydum. | Open Subtitles | نونا، سمعت بأن الجزيرة ملك لعائلة جونبيو.. |
Hayır, demek istediğim, Gu Jun Pyo ve benim gelecekte hiçbir ilişkimiz olmayacak. | Open Subtitles | لا، أعني، غو جونبيو وأنا.. لن تكون هناك أي علاقة مستقبلاً.. |
Gu Jun Pyo ya da Yoon Ji Hoo fark etmez. | Open Subtitles | هذا لايهم سواء هو من غو جونبيو أَو يون جيهوو.. |
Dürüst olmak gerekirse, bazı zamanlarda ben de Jun Pyo'ya katlanamıyorum. | Open Subtitles | بأمانة، كان هناك أوقات التي أنا لا أستطيع أن أوقف جونبيو أيضاً.. |
Çok kısa bir zaman önce aynı şeyi Jun Pyo sunbae, senin için demişti. | Open Subtitles | ألم تخبري جونبيو سنباي عن الوثوق بك لكن ذلك لم يمض وقت طويل حتي |
Şey, ilk başta her şey kabul edilmiş olsa da, böyle bir sonuç Jun Pyo ya da bizler için, hiç de adil olmaz. | Open Subtitles | ،حسناً، بما كان ذلك اتفق عليه الجميع منذ البداية ،لكن النهاية مثل ذلك ..إلى جونبيو أو إلى نحن البقية .هو ليس عادل |
Jun Pyo, çok mutlu olmalısın. | Open Subtitles | يونيو بيو ، يجب أن تكون الشعور بالسعادة. |
Jun Pyo'nun yerinde olsaydım, şimdi ölecek olsam bile hiç şikayet etmezdim. | Open Subtitles | إذا كنت يونيو بيو ، وأود أن ليس لديها أي الشكاوى حتى لو مت انا الآن. |
Gu Jun Pyo, uyan. | Open Subtitles | غو بيو يونيو ، الحصول على ما يصل. |
Hey, Goo Jun Pyo, ne oldu? | Open Subtitles | انت! قوجون بيو .ما خطبك ؟ |
Etrafta kimse yokken, sana harika Jun Pyo'nun sevgilisiymişsin gibi davranacağım. | Open Subtitles | عندما نكون وحدنا أستطيع أن أعاملك كرفيقة غوجونبيو العظيم |