Soo Jung, Çavuş Lee hakkında çok da kaygılanmıyorsun, öyle mi? | Open Subtitles | سو جونغ , ألا تبدين أي قلق تجاه الرقيب لي ؟ |
Eğer Shin Ji Hyun olsaydım ömrü boyunca Shin In Jung'a musallat olurdum. | Open Subtitles | إذا كنت شين جي هيون لكنتُ بالتأكيد سأطارد شين ان جونغ مدى الحياة |
Tavsiye ettiğiniz gibi, Jung yurtdışına gidecek ve tecrübe kazanacak. | Open Subtitles | وكما طلبت ، سيد جونغ سيسافر للخارج ليكتسب بعض الخبرة |
Bu yüzden yalnızca beni izleyen Gu Ae Jung'a sorumluluk yükleme. | Open Subtitles | لذلك لا تلقي اللوم على غو آي جونج لأنها تتبعني فقط |
İnsan ruhundaki ikilik, Jung'un düşüncesi. | Open Subtitles | نظرية كارل جونج في إزدواجية الشخصية يا سيدي |
Sang Chul'u ispiyonladı diye Yoo Jung'dan şüphelendin ama alakası yokmuş. | Open Subtitles | شككتِ بأنّ يوو جونغ أبلغَ عنْ سانغ تشول وكنتِ مخطئةً تمامًا. |
Jung Chae San Gyeongseong'a gitmek için canını mı riske atacak yani? | Open Subtitles | هل جونغ تشاي سان سيُخاطر بحياته بالذهاب إلى جيونغسيونغ؟ هل أنت مُتأكد؟ |
Bunları okul sitesine yükle diyen de Yoo Jung Sunbae'ydi. | Open Subtitles | كان يوو جونغ أيضًا منْ اقترح رفعها .على موقع الجامعة |
Çünkü Yoo Jung Sunbae, Hong anlatana kadar bekleyecek gibiydi. | Open Subtitles | لأنّ يوو جونغ سنباي كان ينتظر .حتى تُخبره سول بنفسها |
Ya lânet olası çatlak Jung'un aklına şu zamanda yolculuk makinesi fikri hiç gelmemiş olsaydı? | Open Subtitles | ماذا لو كانت هذه لعنة المجنون جونغ ألم تتصور أن هذا هو وقت فكرة السفر ؟ |
İmza, Çavuş Oh Kyung Pil ve Er Jung Woo Jin." | Open Subtitles | التوقيع , الرقيب أوه كاينغ بيل والجندي جونغ وو جين " |
Er Nam'ın Er Jung'u öldürmediğini söyledi. | Open Subtitles | لقد قال بأن الجندي نام لم يقتل الجندي جونغ |
Müşteri/ Choi SukHyun, Kime/ Jung Ha Seok | Open Subtitles | رسالة من العميل تشوي سوك هيون إلى جونغ ها سيوك |
Memur Jung sabah ilk iş olarak geldi ve bunu size bıraktı. | Open Subtitles | لقد جاء الضابط جونغ أول شيء في الصباح، وترك لك هذه. |
Dürüst konuşmak gerekirse, Gaeul Yi Jung'ın tipi değil. | Open Subtitles | عندما نتكلم بصراحة.. غا يول ليست نوع يي جونغ المفضل |
Ne Freud'un ne de Jung'un o konuda söyleyebilecek bir şeyi yoktu. | Open Subtitles | لا فرويد ولا جونغ لديه شيء لقوله حول هذا الموضوع. |
Duvardaki resim bile, Jung Min Ha'nın "Güneş Dolu" resmi. | Open Subtitles | حتى صورة جونغ مين ها على الحائط الشمس كامله |
In Jung Ji Hyun'un yakın arkadaşı. | Open Subtitles | ،والشخص المسمى إين جونغ التي هي صديقة جي هيون من مسقط رأسها |
Evergreen Gizli Günlük: Jung Sang Rok'un şahsi sitesi. | Open Subtitles | مفكرة إيفرجرين السرية موقع جونج سانج روك الشخصي |
Bu Jung Won, sendeki de Eun Gyu. | Open Subtitles | هذه جونج وون ،، والذي تحملينه معك هو اوون جيو. |
Eun Gyu, Jung Won ile birlikte sahile gitmek istiyor. | Open Subtitles | اون جيوو يريد أن يذهب مع جونج وون الى البحر.. معاً. |