Çıkınca Jupiter mabedini sor. O yolun sonunda babam Senatör Gallio'nun evi var. Kapısı kırmızı. | Open Subtitles | عندما تخرج ياديميتريوس اسال عن معبد جوبيتر بنهاية الشارع ستجد منزل والدي سيناتور غاليو |
Jupiter, bu kız senin kızın olduğunu söylüyor. Seni görmek için ısrar ediyor. | Open Subtitles | جوبيتر هناك فتاه بالخارج تقول انها ابنتك وتصر علي رؤيتك |
Jupiter adına, şimdi buradaydı | Open Subtitles | بحق جوبيتر ، قبل لحظة كان ما زال هنا |
Her gece beni omuzlarında terasa çıkarır Jupiter'i gösterirdi ve Satürn ile Büyük Ayı'yı. | TED | ليلة بعد ليلة، اخذني الي اعلي الشرفة، على الكتفين، وأشار إلى كوكب المشتري وكوكب زحل والدب الكبرى بالنسبة لي. |
Bu ilk kez Jupiter tarafından saptırılıp değişmeye başlamasına yetecek kadar güneşe yaklaştığı tarihti. | TED | وكانت تلك هي المرة الأولى التي يؤثر فيه كوكب المشتري ويحرف مساره. وأصبح قريبًا من الشمس بما يكفي ليبدأ بالتغير. |
Jupiter hepsinin işini bitirecek. | Open Subtitles | فتى طيب - يا إلهى - جوبيتر سيقضى عليهم جميعا |
Majesteleri, adamlar Jupiter'in onlara gazap getireceginden korkuyorlar. | Open Subtitles | فخامتك، خاف الرجال من أن يعاقبهم "جوبيتر". |
Ben Dedektif Colquitt, Jupiter polisinden. | Open Subtitles | المحقق كولكويك, من شرطة جوبيتر |
Jupiter, Amerika'da 30 yaş altı en zengin sekizinci bekar. | Open Subtitles | (جوبيتر)، إنه ثامن أغنى عازب تحت سن 30 في أمريكا. |
Lordum, Jupiter'i vur da vurayım. | Open Subtitles | رسالتك بهذا تذهب إلى جوبيتر |
- Sen benim babamsın Jupiter. | Open Subtitles | انت والدي يا جوبيتر |
Jupiter Optimus Maximus. Jupiter Optimus Maximus. | Open Subtitles | (جوبيتر أوبتيمس ماكسيمس) (جوبيتر أوبتيمس ماكسيمس) |
Yüce Jupiter, izlerine baktığım bu alanlarda bize net işaretler gönder. | Open Subtitles | جوبيتر) العظيم، يعطينا علامات واضحة) في الروابط التي تتبعتها |
Jupiter, Apollo ve Mars. | Open Subtitles | "جوبيتر" و "أبولو" و "مارْس" (كبير الآلهة |
Jupiter mi demek istedin. | Open Subtitles | أنت تقصد جوبيتر |
Cape Com'dan Jupiter 16'ya. Hedefim 4 + 3 7 olabilecek. | Open Subtitles | كابيكوم إلى المشتري 16 على علامتي سيكون أربعة + ثلاثة سبعة |
Hawaii'den Jupiter 16'ya, Hawaii'den Jupiter 16'ya. | Open Subtitles | هاواي إلى المشتري 16، هاواي إلى المشتري 16 |
Tamam, Jupiter. | Open Subtitles | المشتري إلى هيوستن عندنا مرحلة ثانية الآن |
Şimdi Jupiter'e çöp toplamaya yardım etmeye gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الآن للمساعدة في جمع العلب على المشتري |
Planımız, onu Jupiter'in yörüngesinden yeniden yönlendirip astroit'e doğru yönlendirmek olacak. | Open Subtitles | الخطة ستكون أن نُغير مساره من مدار المشترى و ندفعه في أتجاه الكويكب. |
- Aynen! Yatak odasında bulduğun ayakkabı izi, 12 numaralı bir Jupiter markaya ait. | Open Subtitles | آثار الحذا الحذاء الدامية التى و جدتها بالحمام مقياس 12 طراز أحذية بطولة "جير جالكسي". |
İsterse kuzeni Jupiter olsun sikimde değil! | Open Subtitles | حتى لو كان ابن عم (جيوبترا) بذاته، لا يهمني |
Jupiter Eyewash Şirketi T reklamı için 5000 dolar teklif ediyor. | Open Subtitles | تقدم شركة تقدم شركة جونيبر غسيل العين5000 دولار لتظهر فى برنامجهم |