Uzak Jura dönemiyle birlikte bazı hayvanlar rekor büyüklüğe eriştiler, | Open Subtitles | بعض الحيوانات من أواخر العصر الجوراسي تصل الى أحجام قياسية |
Bu slaydı ikinci kere görüyoruz. Gördüğünüz, Jura Dönemi'nde yaşamış olan ünlü Arkeopteriks. | TED | هذه اللوحة قد عرضت من قبل. هذا الطائر الجوراسي الشهير الأركيوبتركس. |
Jura Çağı için dinozorların altın çağı desek yerinde olur, değil mi? | Open Subtitles | يعتبر العصر الجوراسي العصر الذهبي للديناصورات ، أليس كذلك؟ |
Jura Devrinin sonunda, karalar parçalanıp yayılmaya devam etti, | Open Subtitles | مع نهاية العصر الجوراسي تواصل تباعد القارات عن بعضهم |
Jura dev hayvanların çağıydı. | Open Subtitles | كان العصر الجوراسي عصر الحيوانات العملاقة |
Muhtemelen en garibi, 154 milyon yıl önce Jura zamanının sonlarına doğru yaşamıştır. | Open Subtitles | من المحتمل أنَّ أغربهم جميعاً قد عاش منذ 154 مليون عام مضى، في أواخر العصر الجوراسي |
Bu kez, 150 milyon yıl geriye Jura dönemine yolculuk yapıyoruz. | Open Subtitles | سنعود الى 150 مليون سنة إلى العصر الجوراسي |
Jura dönemi okyanus yırtıcılarından en az iki kat daha büyüktür. | Open Subtitles | اكبر بمرتين من معظم ضواري المحيط الجوراسي |
Ama gafil avlama ihtimalini kaçırarak şimdi, ya açlıktan ölme ihtimaliyle yüzleşecek ya da Jura döneminin en korunaklı deviyle yüzleşecektir. | Open Subtitles | انه الان امام احتمال الجوع أو مواجه عملاق العصر الجوراسي الأكثر أمناً |
O halde, bu Jura dönemi canavarı nasıl avlayıp öldürebiliyordu? | Open Subtitles | فقط كيف لهذا الوحش الجوراسي أن يطارد و يقتل؟ |
Dinozorlar dünyada 160 milyon yıldan fazla yaşamışlardır. Bunların çoğu Jura dönemi boyunca olmuştur. | Open Subtitles | ،الديناصورات عاشت على سطح الأرض لأكثر من 160 مليون عام الأكثرهم شهرة الذين عاشوا في العصر الجوراسي |
Jura devrinden bir şey almayın da. Bütün zaman aralığının Hollywood'la birlikte şımardığını düşünüyor. | Open Subtitles | فقط لا تحضروا أي شيء للعصر الجوراسي لأنه يعتقد أن كل جزء من تلك الحقبة ذهب لهوليوود |
Triasik, Jura ve Tebeşir. | Open Subtitles | الترياسي ، الجوراسي و الطباشيري |
Bir Jura çağı lchthyosor'u, Opthalmosor, | Open Subtitles | الجوراسي lchthyosaur الـ " Ophthalmosaurus " |
Erken Jura Çağının başlangıcında, | Open Subtitles | باكرًا في بداية العصر الجوراسي |
Jura dönemi okyanus zemininin yan dönmüş kalın tabakası. | Open Subtitles | لوح مقلوب من قاع المحيط الجوراسي |
Altı metre boyuyla Jura dönemi okyanusunun en başarılı avcılarından biridir. | Open Subtitles | انهم احد أنجح صيادي المحيط الجوراسي |
Ve Jura dönemi okyanuslarında da hikaye farklı değildir. | Open Subtitles | و القصة لا تختلف في محيطات الجوراسي |