"jurassic" - Translation from Turkish to Arabic

• الديناصورات
• الجوراسية
• الجوراسي
• الجوارسي
• جوراسك

Bu kil çagindan, diğeri Jurassic döneminden.
احدهم من العصر الطباشيري, و الآخر من عصر الديناصورات

Natalie'nin o Jurassic Park'taki tüküren kertenkeleler gibi olduğu bir tane de var.
لقد حصلت على واحده أخرى حيث ناتالي واحد من تلك السحالي اللتي في حديقة الديناصورات

Sen Jurassic Park geri bize gönderen sendin , tamam mı?
أنت الذي أرسلتنا إلى عالم الديناصورات ، حسناً ؟

Şimdi, mastodon yarı-yeni Jurassic döneminden.
الآن، الصناجة من الفترة نصف المتأخّرة الجوراسية.

Dinazorlar! Tıpkı herkes Jurassic Park'ı görmüş gibi .
على أشكال ديناصورات لأن الجميع أحب فلام الحديقة الجوراسية

Jurassic Park'ta bir uzman görmenizi tavsiye ederim.
لذا أقترح عليك البحث عن متخصص في العصر الجوراسي

Isla Nublar'a, Jurassic World'ün evine hoş geldiniz.
مرحباً بكم في (إيسلا نوبلار)، موطن (عالم الجوارسي).

Jüri üyesi bayanlar ve baylar, Jurassic Park'ı hepiniz görmüşsünüzdür.
اعضاء هيئة المحلفين الكرام, جميعكم شاهدتوا فيلم " جوراسك بارك "

- Jurassic Park'tan başlamak istiyorum.
سوف أبدأ بحديقة الديناصورات حديقة الديناصورات؟

Korkutucu, ...harika, şuna baksanıza.... ...sanki Jurassic Park'daki bir şeye bakıyormuşsunuz gibi.
خائفاً مرعوب , كما تعلم بمجرّد رؤيته تشعر وكأنّك تنظر إلى شيء من حديقة الديناصورات

Dev yırtıcıların artışı ve Jurassic dünyada yayılması ile küçük dinozorların, hayatta kalmak için yeni stratejiler geliştirmesi gerekti.
بصعود المفترسين العمالقة وانتشارهم عبر العالم الجوراسي فاحتاجت الديناصورات الأصغر استراتيجيات جديدة

Jurassic Park'a hoşgeldiniz! Of allam! Şimdiden tükendim.
مرحبا بك في حديقة الديناصورات هو مرهق فعلاً

Jurassic Park, Jurassic Park...
حديقة الديناصورات , حديقة الديناصورات

Sanki Jurassic Park başlayalı yarım saat olmuş ve bir tane bile dinozor görmemişiz.
مضى على بدء فيلم "جوراسيك بارك" نصف ساعة، ولم تظهر الديناصورات أصلاً.

Madagascar'ın bir kısmında hala bulunan Jurassic park, ve aynı zamanda Brezilya'nın ortasında da. Palmiye öncülü bitkiler kaya gibi sert kaldılar.
الحديقة الجوراسية لا تزال جزءا من الوميض في مدغشقر ، ووسط البرازيل. النباتات التى تُدعى السيكاسيات لا تزال صلبة كالصخر.

Bu da kanıtlıyor ki Jurassic Park fikri önce benim aklıma geldi.
... ان كان لدي فكرة للالحديقة الجوراسية أولا.

154 milyon yıl önce Çin Jurassic ormanında yaşamış.
"عاشوا في الغابات الجوراسية في "الصين قبل 154 مليون عام

Onlar 150 milyon yıl önce, Jurassic dönemde yaşadılar.
عاشوا في العصر الجوراسي قبل مئة وخمسين مليون عام

Bir ters bir düz örülen köprüden tekrar geçtik ve kendimizi Jurassic Park setine benzeyen bir yerin yağışlı sezonunun ortasında bulduk.
عدنا ادراجنا من فوق الجسر المعلق ووجدنا انفسنا في موسم مطير او كما يظهر لنا اننا في العصر الجوراسي للديناصورات

Jurassic World, bize ne kadar küçük ve yeni olduğumuzu hatırlatmak için var.
(عالم الجوارسي) موجود ليذكّرنا كم نحن صغار جداً، وكم نحن حديثون.

Jurassic World'e hoş geldiniz.
مرحباً بكم في (عالم الجوارسي).

Eğer "Jurassic Park"ı izlerseniz su bardağı bölümüne gelince ileri sar.
إن شاهدتم "جوراسك بارك"، فلتقدموا عندما يهتز كأس الماء