| Asıl soru, Ön Kâhinleri bulduğumda onlarla ne yapacağız? | Open Subtitles | السؤال الذي يطرح نفسه: ماذا أفعل بــ"المتنبئين" عندمــا أجدهـــم. |
| - Kesinlikle Ön Kâhinleri arıyor Vega. | Open Subtitles | بلا أدنى شك، فهو يبحث (عن "المتنبئين" يا (فيجا. |
| Blomfeld Ön Kâhinleri arıyorsa, yardım edebileceklerini düşünüyordur. | Open Subtitles | إذا كان (بلومفيلد) يبحث عن "المتنبئين", فربما يعتقد بأن بإمكانهم المساعدة. |
| Bazı insanların Kahinleri tanrısallaştırması çok ilginç. | Open Subtitles | أنا لا أستغرب أن أجد الناس يؤلهون المتنبؤون |
| Kahinleri görebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكن أن نرى المتنبؤون |
| Kahinleri görmeye gittim. | Open Subtitles | لقد ذهبت لرؤية وسطاء الوحى |
| Bu konuda Kahinleri görmeme gerek yok. | Open Subtitles | لا أحتاج إلى وسطاء الوحى |
| Ön Kâhinleri mi arıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقصد بأنك تبحث عن "المتنبئين"؟ |
| Ön Kâhinleri kim biliyor? | Open Subtitles | من يعرف بشأن "المتنبئين" ؟ |
| Burada olma sebebim Ön Kâhinleri korumak değil. | Open Subtitles | لست هنا لحماية "المتنبئين". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 