"kâr amaçlı" - Translation from Turkish to Arabic

• الربحية
• ربحية
• للربح
• من أجل الربح

kâr amaçlı üniversiteleri, ...öğrenci yardımları gelirlerinin % 90 ından daha fazlasını almasını engelleyen Federal bir yasadır.
انه قانون اتحادي يحظر الكليات الربحية من الحصول على أكثر من 90٪ من إيراداتها من المساعدات الطلابية

Araştırma bir kez yayımlandıktan sonra, kâr amaçlı şirketler bu bilgiyi, dergi ve veritabanı abonelikleriyle üniversitelere ve halk kütüphanelerine tekrar satarlar.
وبعد ذلك، وبمجرد أن يتم نشرها، تبيع الشركات الربحية هذه المعلومات مرة أخرى للجامعات والمكتبات الحكومية عن طريق الإشتراك في الدوريات و قواعد البيانات.

Ama bu işin bir parçası olmak isteyen kâr amaçlı gruplar da oldu.
وهناك أيضًا مجموعة ربحية والتي أرادت القيام بهذا الأمر.

Bu kâr amaçlı bir oyun.
إنها لعبة ربحية.

Ancak bunu alabilen beş aileden biri için durum öyle değil ve alanların çoğu kâr amaçlı vergi hazırlama sektörüne yüzlerce dolar ödüyorlar.
ولكن لا تحصل عليه كل عائلة من أصل 5 عائلات يمكنها ذلك بينما يفقد معظم من يحصلون عليه مئات الدولارات في المعاملات الضريبية للصناعات الهادفة للربح.

Herkesin bunu biliyor fakat Merkez bu olağanüstü olguyu kâr amaçlı kullanan bir kooperatif.
ولكن المركز يستغل تلك الظاهره للربح

Kaçak avcılar, gorilleri kâr amaçlı öldürür.
صيادو لحوم الطرائد ينجحون في قتل الغوريلات من أجل الربح

Laboratuvarı erişim ve kapsamlılık için açık kaynaklı yaparak aynı zamanda güçlü hükûmetlerin ve kâr amaçlı şirketlerin, sahte haber, pazarlama ya da diğer kitlesel ikna yapılanmalarına açık hâle getirme riskini alıyorum.
بإتاحة مصادر المعمل؛ لكي يسهل الدخول إليها، أساهمُ في خطورة سيطرة الحكومات المهيمنة، والشركات الربحية على البرنامج. وترويج المنتجات الزائفة والإشاعات.

Ama mevcut durum, akademik araştırmaları halka hiç ulaşmayan kâr amaçlı makaleleri yankı odasında yayımlamaksa cevabımın "Hayır." olacağına inanmanız gerekir.
لكن إن كان الوضع الراهن في البحث الأكاديمي هو أن يقتصر النشر على الدوريات الربحية والتي لا تصل للعامة، فصدقوا بأن إجابتي ستكون "لا أريد ذلك".

kâr amaçlı bir okul.
وهي جامعة ربحية

kâr amaçlı olmayan bir şirket bu.
ليست جهة ربحية

kâr amaçlı bir okul.
هي مدرسة ربحية

Kod adı: Mezar. Bütünüyle kâr amaçlı.
الاسم المشفر "المقبرة"، وموجود للربح وغير قانوني

E-bay'de sattık kâr amaçlı.
لقد بعنا ذلك في موقع اي باي من أجل الربح

kâr amaçlı vatan hainliği.
إنها خيانة من أجل الربح