| Pişirme ateşinin altındaki kömürlerin tamamen soğuduğunda neler olduğunu anlattı. | TED | لقد وصفت لي كيف تشعر عندما أخر قطع الفحم في موقد الطبخ نتطفىء نهائيًا |
| Büyük balığı kömürlerin hemen üstünde görürüz, tamam mı? Balığa yakın çekim. | Open Subtitles | نحن نرى هذه والسمكة الكبيرة بجوار الرجل وبعض الفحم , حسنا |
| Büyük balığı kömürlerin hemen üstünde görürüz, tamam mı? Balığa yakın çekim. | Open Subtitles | نحن نرى هذه والسمكة الكبيرة بجوار الرجل وبعض الفحم , حسنا |
| Geçen haftasonu, sıcak kömürlerin üstünde yürüdüklerini gördüm. | Open Subtitles | في نهاية الأٍبوع رأيتهم يسيرون على الجمر |
| Konumuz, kömürlerin üzerinde yürümek değil. | Open Subtitles | ؟ ليس الأمر حول المشئ على الجمر |
| Bu gece Angela Lansbury`i kızgın kömürlerin üzerinde yürürken göreceğiz. | Open Subtitles | الليلة سنرى (أنجيلا لانزبري) تمشي على الجمر |
| kömürlerin üzerinde, alevlerin arasında dans ediyordu. | Open Subtitles | يرقص على الفحم يرقص بداخل اللهب |
| Kor halindeki kömürlerin üzerinde yatmaya zorlandı. | Open Subtitles | أُجبرت على السير على الفحم المُشتعل |
| kömürlerin bir kısmını çekebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك إمتصاص بعض هذا الفحم |
| - Bir anda, kömürlerin üzerine çıktı... | Open Subtitles | كان يقف على الفحم |
| - Bu kömürlerin üstünde yüreyeceğim. | Open Subtitles | -أنا سأمشي وأقف على هذا الفحم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 