Miley Cyrus merkezi saate göre saat 18.00 gibi köpük parmakla seks yaptı. | Open Subtitles | مايلي سايرس حظت بعلاقة جنسية مع إصبع رغوة في السادسة مساءً بتوقيت الوسط |
Bu proje fikri, birkaç ay önce arkadaşlarımın Orta Amerika gezileri sırasında, sahillerin strafor veya genleştirilmiş polistiren köpük ile çöplüğe dönmesini gözlemlemeleri ile ortaya çıktı. | TED | لذا بدأت فكرة هذا المشروع كلها قبل بضعة أشهر، عندما قام اثنان من زملائي بنزهة إلى أمريكا الوسطى وشاهدوا الشواطئ المغطاة بالستايروفوم أو رغوة البوليستيرين المطرّقة. |
Frei Otto, Mannheim Konser Salonunu vücuda getirmek için köpük balon şemalar ve modeller kullanmaya başlıyordu. | TED | كان فراي أوتو يبدأ في استخدام رسوم فقاعة الرغوة ونماذج فقاعة الرغوة لتوليد تصميمه لقاعة حفلات مانهايم. |
Boğulma kurbanları, genelde köpük tabakası dediğimiz fiziksel tepkiyle tanımlanır. | Open Subtitles | غرق الضحايا يكون في بعض الأحيان رد فعل طبيعي والمعروف بإسم فيلم الرغوة |
köpük banyoları, hayat dolu sabahlar ve ay ışığı içeride ise, buz gibi bir soğuk! | Open Subtitles | فقاعات الحمام, الصباح الندىّ وضوء القمر وداخلهن برود قاسى ازرق |
Beni heyecanlandıran şeyler, mum ışığında yemek beni güldüren erkekler, köpük banyosu ve sabaha kadar çılgınca sevişmek. | Open Subtitles | واشعر بالاثارة , عندما اذهب للعشاء على اضواء الشموع واحب الرجل الذى يجعلنى اضحك احب دش الفقاعات وغايتى فى الحياة |
Evet, ama ağzının kenarında köpük falan göremedim. | Open Subtitles | نعم، مع بإِنَّني لَمْ أَرى أيّ رغوة في زوايا فَمِّها، تود. |
köpük banyosu, giysi deneme, başının üstüne kitap koyup yürüme. | Open Subtitles | حمام مع رغوة ، قياس الثياب تمشي وهي تضع كتابا على رأسها |
Ağzındaki yaprakları, paket kağıtlarını temizlediğimde ciğerlerinden kanlı köpük boşaldı. | Open Subtitles | بعدما نظفت الأوراق ومسحت فمه رغوة بع الدم هاجت من رئتيه مما يعني |
Ağız çevresindeki kanlı köpük, akciğer ödemi belirtisi. | Open Subtitles | رغوة دامية حول الفم تشير تشير إلى تقعر رئوي |
Bu köpük genellikle çiçek arajmanlarında kullanılır. | Open Subtitles | الرغوة إستعملت حصرياً في الأمور النباتية |
Ticari köpük izolasyon maddesi, tekerleklerinizin dayanıklılığını arttıracaktır. | Open Subtitles | الرغوة العازلة المتوفرة في الأسواق ستبقي عجلاتك صالحة لحين خروجك من الخطر |
Hayır. çokça köpük, çokça köpük. | Open Subtitles | لا ، الكثير من الرغوة، الكثير من الرغوة. |
Ama köpük partisi ve çıplak yüzme vardı. | Open Subtitles | ولكن حفلة الرغوة كانت جزءا من الرحلة وكذلك السباحة العارية |
Hemen köpük banyosuna gireceğim ben. | Open Subtitles | أفهم قصدك.. انا بنفسي ذاهبة مباشرة الى حمام فقاعات |
Eve gidip, uzun bir köpük banyosu yapacağım. | Open Subtitles | عائدة إلى البيت الآن وآخذ فقاعات الحمام اللطيفة |
Okaliptüslü köpük banyosu yapan başka birini tanıyor musun? | Open Subtitles | تَعْرفُ أي شخص آخر حول هنا مَنْ تَستعملُ فقاعات الحمامُ كالبتوسِ؟ |
Yukarıda bir tenis raketim var. köpük banyosu yaparken kullanıyorum sadece. | Open Subtitles | لديَ مضرب لكرة التنس بالأعلى ولا أستخدمه إلا في الحمام لإبعاد الفقاعات عني |
köpük banyosu yaparken kollarıma böcek ilacı sıkacağım. | Open Subtitles | آخذ حمام الفقاعات بينما أرش أذرعي بطارد البق |
Hizmetçisi köpük banyosunu hazırlıyor. | Open Subtitles | تقوم خادمتها يتحضير حمام لها بمغطس مليئ بالرغوة |
Evet. Hocam 'İhtiyar köpük Surat' şöyle derdi: | Open Subtitles | أجل, كما كان يقول مدرسي, صاحب وجه الفقاعة العجوز |
Evet, şöyle siyah köpük biriken çok fazla içecek yok. | Open Subtitles | لا يوجد شراب يغذي الرأس بشكل رائع مثل الرغوه السوداء |
köpük eldivenlerim de geçen gün bittiğinden bilemedim, seni yemeğe çıkarayım mı? | Open Subtitles | لن أعود أجري برغوة على أصابعي لهذا.. لا أعلم هل أستطيع أصطحبكِ للعشاء أو شيئاً ما ؟ |
köpük ve egzotik tatlar olmasın. | Open Subtitles | لا رغوه لا قرفه لا نكهات غريبه |
Deterjan laboratuarında köpük partisine onay verilmedi. | Open Subtitles | حزب رغوةِ في مختبر منظّفِ، لَيسَ مصدّقَ. |
Ağzında köpük mü gördün, Fare Adam? | Open Subtitles | هل رأيته يصدر زبد من فمه ياأيها الرجل الفأر؟ |
Beyaz köpük Körfezi'ne gidiyoruz. | Open Subtitles | حافظوا على وجهتكم نحو "خليج القبّعة البيضاء" |
80lerde başladı ama başlangıçta, makineler bir köpük bloğundan çok çok kırılgan bir model oyuyorlardı ve bu modelin gerçek hayatta hiçbir kullanışlılığı yoktu. | TED | بدأت في الثمانينات، لكن في البداية كانت جهاز ينحت في كتلة من الفوم نموذج كان هش و ضعيف جدا و غير صالح لأي استخدام |
Hızlı ve riskli daha iyi. Akciğere köpük doldur. | Open Subtitles | إحتمالات السرعة والمجازفة أفضل قم بترغية رئتها |