"köpeğe diploma" - Translation from Turkish to Arabic

• شهادة لكلبة

İlk adım, ne gerçek, ne değil öğrenmek. En önemlisi de, Dekan Pelton Greendale Üniversitesi bir köpeğe diploma verdi mi?
الخطوة الأولى هي معرفة الحقائق و أهمها هو، أيها العميد، هل قمنا بإعطاء شهادة لكلبة ؟

Şehir kolejinden hiçbir zaman iyi olmadık zaten. Bir köpeğe diploma verdik! Yani iddialara göre.
لم نكن أفضل منهم بالسابق أعطينا شهادة لكلبة

Bu yüzden biliyorum ki bir köpeğe diploma vermedik.
و لهذا أنا أعلم بأننا لم نعطة شهادة لكلبة

Açıkçası bir köpeğe diploma verip vermememiz umurumda değil.
أتريد الحقيقة ؟ لا يهمني إذا كنا قمنا بمنح شهادة لكلبة

Bir köpeğe diploma mı verdik?
هل أعطينا شهادة لكلبة ؟