"körfez savaşı sırasında" - Translation from Turkish to Arabic

• أثناء حرب الخليج
• خلال حرب الخليج
• في حرب الخليج

Sharon gizli operasyonlarımız için Irakta görevli biriydi. Körfez Savaşı sırasında.
شارون عين في العراق كجزء من عملياتنا العسكرية السرية أثناء حرب الخليج

Hayır. Benim babam olduğundan eminim. Annemle Körfez Savaşı sırasında tanışmışsın.
كلا ، أنا واثقة أنك أبي فقد التقيت أمي أثناء حرب الخليج

Süper keskin nişancı, 1. Körfez Savaşı sırasında çok meşgulmüş.
قناص مهم، كان مشغولا كثيرا أثناء حرب الخليج 1

Ordu'nun 1991 yılı, Körfez Savaşı sırasında Irak'taki çalışanlarının dosyalarına bakabilmeyi umuyordum.
أتمنى لو بإمكاني مطالعة ملفات الجيش الشخصية في سنة 1991 في العراق خلال حرب الخليج

Körfez Savaşı sırasında Kuveyt'teydim.
خلال حرب الخليج كنت في الكويت

Körfez Savaşı sırasında Irak'lılarla silah alış verişi yaptığını sanıyoruz.
أول عصابة زودت العراقيين بالأسلحة في حرب الخليج

Bu bana Körfez Savaşı sırasında Bağdat'ta yapılan gece baskınlarını hatırlatıyor.
هذا يذكرني بالمداهمات الليلية على بغداد أثناء حرب الخليج.

Laurence Tokar, Körfez Savaşı sırasında, Raymond Shaw'un ünlü Kayıp Devriye'sinde bulunmasıyla haberlere konu olmuştu.
أذاع (لورنس توكار) أخبار أثناء حرب الخليج بوجوده فى دورية (رايموند شو) المفقودة

Albay, Körfez Savaşı sırasında düşman hava sahasında 100 saatten fazla uçtum.
عقيد ,لقد أديت 100ساعة من الطلعات الجويه في حرب الخليج.

Körfez Savaşı sırasında bir arkadaşımın başına gelmişti.
لقد حدث هذا لصديق لي في حرب الخليج لقد تلقت ضربة أفقدتها الوعي .